jurisdictional是什麼意思，jurisdictional的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jurisdictional英标

英:/ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃənl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

jurisdictional 是一個形容詞，用於描述與司法管轄權 或法律權限範圍 相關的事物。

其核心含義是指某個法院、政府機構、官員或個人在法律上擁有權力作出裁決、執行法律或進行管理的範圍或領域。

以下是其詳細解釋和應用：

1. 定義核心：權力與範圍

   • jurisdictional 直接關聯到名詞jurisdiction。
   • Jurisdiction 包含兩個關鍵要素：
     • 權力 (Authority/Power)： 指某個實體（如法院、政府機構）依法被賦予的決策、裁決或管理的權力。
     • 範圍 (Scope/Limits)： 指該權力可以行使的地理區域（如某個州、國家）、涉及的主體（如特定類型的人或公司）或處理的案件類型（如刑事案件、家庭糾紛、稅務問題）。 例如，美國聯邦法院對涉及聯邦法律或跨州事務的案件擁有管轄權，而州法院通常對發生在本州内且涉及州法律的案件擁有管轄權。美國法院官方網站對聯邦法院的管轄權有詳細說明（https://www.uscourts.gov/about-federal-courts/jurisdiction）。

2. 應用場景：

   • 法院系統： 這是最常見的應用領域。讨論某個法院是否有權審理某個特定案件時，就是在讨論其jurisdictional 權限。例如，“The judge questioned whether the court hadjurisdictional authority over the defendant, who resided in another country.” (法官質疑法院是否對居住在另一個國家的被告擁有管轄權)。
   • 政府機構： 不同層級的政府（聯邦、州、地方）或不同部門有其特定的管轄範圍。例如，環境保護局 (EPA) 在聯邦層面擁有管理環境污染的jurisdictional 權力，而州環保局則在州内行使相應權力。美國環保署 (EPA) 概述了其法律權限和項目（https://www.epa.gov/laws-regulations）。
   • 國際法與沖突： 當事件或人員涉及多個國家時，确定哪個國家的法律或法院擁有管轄權是核心問題。例如，“Thejurisdictional dispute between the two countries was resolved through diplomatic channels.” (兩國之間的管轄權争端通過外交渠道解決了)。聯合國國際法院規約規定了該法院的管轄權（https://www.icj-cij.org/statute）。
   • 組織内部： 在公司或大型組織中，不同部門或管理層級可能有其特定的決策或管理範圍，有時也會借用jurisdictional 來描述這種職責劃分。

3. 關鍵概念關聯：

   • 屬地管轄 (Territorial Jurisdiction)： 權力基於地理區域。
   • 屬人管轄 (Personal Jurisdiction)： 權力基於與特定個人的聯繫（如居住地、行為發生地）。
   • 事項管轄 (Subject Matter Jurisdiction)： 權力基於案件的性質或類型。
   • 專屬管轄 (Exclusive Jurisdiction)： 隻有某個特定法院或機構有權處理某類事務。
   • 競合管轄 (Concurrent Jurisdiction)： 多個法院或機構可能對同一事務擁有管轄權。
   • 管轄權異議 (Challenge to Jurisdiction)： 一方質疑處理案件的法院或機構是否擁有合法的權力。

總結來說，jurisdictional 描述的是法律或官方權力行使的有效邊界和範圍。 它回答的核心問題是：“誰（哪個機構、哪個地方的法院/政府）有權處理這件事？” 理解一個實體是否具有jurisdictional authority 是法律程式、政府管理和國際關系中的基礎性問題。

網絡擴展資料

jurisdictional 是一個形容詞，主要用於描述與司法權、管轄權或法律權限相關的内容。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 詞性：形容詞（源自名詞 jurisdiction，意為“司法權/管轄權”）。
• 核心含義：指與法律權限、審判權或管轄範圍相關的，例如政府、法院或機構的法定權力範圍。

2.詞源與構成

• 由拉丁語 juris（法律）和 dictio（宣布）組合演變而來，字面含義為“宣布法律”。

3.應用場景

• 法律領域：描述法院或機構的法定管轄範圍，如“the jurisdictional limits of a state”（某州的管轄範圍）。
• 行政與地理：指特定區域内的管理權限，例如“restricted to the geographic area under a particular jurisdiction”（限於某一司法管轄區域）。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：territorial（領土的）、legal（法律的）。
• 反義詞：extraterritorial（治外法權的）。

5.例句參考

• “This matter comes within his jurisdiction.”（此事屬於他的管轄範圍）。
• “The jurisdictional limits of a state are defined by law.”（州的管轄範圍由法律界定）。

補充說明

• 該詞常見於法律文本、國際關系或行政管理中，強調權力或責任的法定邊界。如需更完整釋義，可參考權威詞典（如、6、7）。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle