knee jerk是什麼意思，knee jerk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Knee-jerk" 是一個英語複合詞，其含義可以從字面和比喻兩個層面來理解：

1. 字面意思（醫學/生理學）：

   • 指膝跳反射。這是一種簡單、快速的不自主反射。
   • 過程描述： 當用叩診錘輕敲膝蓋下方肌腱（髌腱）時，小腿會不由自主地向前踢出。這是因為敲擊拉伸了肌腱，刺激了肌肉内的感覺神經末梢（肌梭），信號通過感覺神經傳入脊髓，在脊髓内直接與運動神經元形成突觸連接，隨即信號通過運動神經傳出，引起大腿肌肉（股四頭肌）收縮，導緻小腿伸展。
   • 核心特征： 這個反應是自動的、即時的、無需經過大腦思考的。它是檢查神經系統功能（特别是反射弧）是否正常的常用方法。
   • 來源參考： 這種基礎生理反射在醫學教材和權威健康網站中均有描述，例如梅奧診所（Mayo Clinic）的神經系統檢查概述部分會涉及此類深部腱反射檢查 。

2. 比喻意思（更常用）：

   • 指對某事物做出的不假思索的、自動的、本能的、即時的反應或回應。
   • 核心特征： 這種反應通常是缺乏深思熟慮的、沖動的、條件反射式的。它往往基於根深蒂固的習慣、偏見、情感或第一印象，而非基於理性分析或對情況的全面評估。
   • 使用場景：
     • 批評性語境： 常帶有貶義，形容反應過於簡單、草率或未經思考。例如："That was just a knee-jerk criticism; he didn't even listen to my full argument." (那隻是條件反射式的批評；他根本沒聽完我的完整論點。)
     • 描述快速反應： 有時中性，僅強調反應速度極快。例如："The company issued a knee-jerk denial to the allegations." (公司對這些指控立即做出了否認。)
   • 來源參考： 詞典和語言學資源是定義比喻義的主要權威來源。牛津詞典（Oxford Languages）或劍橋詞典（Cambridge Dictionary）等均收錄此比喻義。

總結來說，"knee-jerk" 的核心概念是 "自動、即時、不經思考的反應"。 其字面義源於生理上的膝跳反射，比喻義則廣泛應用於描述人對事件、言論、問題等做出的類似反射般的快速且往往缺乏深度的反應。

網絡擴展資料

“Knee jerk” 是一個複合詞，其含義可從字面引申至比喻義，具體如下：

1.字面含義（生理學）

指“膝跳反射”，即當膝蓋下方的肌腱被輕敲時，小腿會不自主地向前彈起的生理反應。這是人體的一種無條件反射，由脊髓控制，無需大腦參與，常用於醫學檢查神經系統功能。
示例：

The doctor tested his knee-jerk reflex with a small hammer.

2.比喻含義（日常用法）

形容未經思考的即時反應，通常含貶義，暗示反應倉促、情緒化或缺乏理性分析。
示例：

His knee-jerk criticism of the policy showed he hadn’t read the details.
（他對政策的草率批評表明他未細讀内容。）

常見搭配

• Knee-jerk reaction（本能反應）
• Knee-jerk response（條件反射式回答）
• Knee-jerk opposition（盲目反對）

使用注意

該詞作形容詞時需加連字符（如 knee-jerk），作名詞時可不加（如 knee jerk）。比喻用法多用於批評性語境，強調缺乏深度思考。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle