legal tender是什麼意思，legal tender的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Legal Tender（法定貨币） 是指由國家法律明确規定，在債務清償中債權人必須接受的貨币形式。它具有強制流通能力，意味着債務人使用該貨币支付時，債權人不得拒絕，否則可能喪失追索權。其核心特征包括：

1. 國家法律強制規定：法定貨币的地位由特定法律（如中央銀行法或貨币法）賦予。例如，在中國，人民币是唯一法定貨币，其地位由《中華人民共和國中國人民銀行法》确立。
2. 無限法償性：在支付公共或私人債務時，債權人必須接受法定貨币作為最終清償手段，且無金額上限限制（除非法律有特别例外規定）。
3. 債務清償效力：債務人使用法定貨币履行支付義務後，債務即告消滅，債權人不得以任何理由拒絕接收。
4. 與記賬貨币的區别：法定貨币特指具有物理形态或數字形式的官方貨币本身（如紙币、硬币、央行數字貨币），而非僅作為計價單位的“記賬貨币”。

常見誤解澄清：

• 并非所有支付都必須接受：法定貨币規定主要針對債務清償。在日常交易中（如購買商品），商家通常有權選擇接受的支付方式（如隻接受電子支付），除非法律特别規定特定場景必須接受現金。
• 不等於唯一合法貨币：在特定國家内，法定貨币是官方指定的唯一強制接受的貨币，但外币在特定場合（如外彙兌換、某些國際貿易）也可能被使用或持有。

權威參考來源：

• 關於法定貨币的核心定義和法律特征，可參考國際貨币基金組織（IMF）的官方文件或出版物中對貨币法律地位的論述（如《貨币與金融統計手冊》相關章節）。
• 具體國家的法定貨币規定需查閱該國中央銀行法或相關貨币法律。例如，中國的法定貨币規定詳見《中華人民共和國中國人民銀行法》第十六條。

網絡擴展資料

"Legal tender"（法定貨币）是法律規定的用於清償債務時必須被接受的貨币形式。以下是詳細解釋：

1. 核心定義
   指由國家法律強制規定、在債務清償中債權人必須接受的貨币形式。例如，中國的法定貨币是人民币，英國的法定貨币包括英格蘭銀行發行的紙币和硬币。

2. 法律意義

   • 債務人使用法定貨币償還債務時，債權人不得拒絕，否則可能喪失追償權。
   • 不同國家對法定貨币的範圍有不同規定（如部分國家限制硬币的使用金額）。

3. 詞源解析
   "legal"意為"合法的"，"tender"作為名詞時表示"償付手段"。組合後直譯為"合法償付手段"，即法律賦予強制流通能力的貨币（參考）。

4. 應用示例

   • 舊版貨币退出流通時，将失去法定貨币地位，如："These coins are no longer legal tender."
   • 電子現金（如比特币）尚未被多數國家賦予法定貨币地位。

5. 注意事項
   法定貨币≠唯一支付方式，商家可通過合同約定接受其他支付形式（如電子轉賬），但不得拒絕法定貨币清償債務。

發音：英式音标/ˈliːɡəl ˈtendə/，美式音标/ˈliːɡəl ˈtendər/

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle