學習工具
英:/'lɪlt/ 美:/'lɪlt/
過去式:lilted 過去分詞:lilted 現在分詞:lilting 第三人稱單數:lilts
n. 輕快的動作；輕快活潑的調子
vt. 輕快地動；唱輕快的調子；用歡快節奏唱
vi. 輕快地動；唱輕快的調子；用歡快節奏唱
He lilted on the stage to sing a song for everyone.
他輕快地在舞台上為大家演唱歌曲。
The au***nce was encouraged by the orator's lilt.
演說家用輕快的語調鼓舞了聽衆。
The lilt of this song has attracted many passersby for a walk.
這首歌曲歡快的曲調吸引了很多散步的路人。
Her voice had a soft Welsh lilt to it.
她講話的聲音柔和而抑揚頓挫，有些威爾士口音。
Her voice is child-like, with a West Country lilt.
她的聲音如孩童般，帶着英格蘭西南部的那種抑揚頓挫.
She has a lilt to her voice.
她說話的聲調抑揚頓挫。
Fresh air helps memory. Or a lilt.
清新的空氣能夠幫助記憶，或許還有助于歡唱。
The voices he heard in the Bronx never had Naomi’s lilt.
豪厄爾從未在布朗克斯聽到過如此輕快優雅的說話聲。
"lilt" 是一個具有音樂性和韻律感的英語詞彙，主要含義指輕快而有節奏的聲調或旋律，常見于描述說話方式、音樂片段或自然聲響。其核心特征在于傳達一種流暢、跳躍的節奏感，具體可從以下維度解析：
語言學定義
在語音學中，lilt 表示抑揚頓挫的語調，例如某些方言（如愛爾蘭英語）或歡快說話時自然産生的起伏節奏。例如："Her Irish accent had a pleasant lilt."（參考來源：Oxford Learner's Dictionaries）
音樂場景應用
指輕快的旋律或節奏型，常見于民間音樂、詩歌朗誦等。例如小提琴演奏中的跳躍音符，或童謠的重複性節奏均可稱為 lilt。（參考來源：Merriam-Webster Dictionary）
詞源與發展
該詞源于16世紀中古英語 lilten，原意為"用輕快的聲音演唱"，與古挪威語 liltra（輕快地移動）同源，後延伸至描述具有韻律感的聲音特質。（參考來源：Online Etymology Dictionary）
文學與藝術延伸
在文學創作中，lilt 可隱喻文字的内在節奏，如葉芝詩歌中利用頭韻和尾韻營造的"語言旋律"。舞蹈領域也借用該詞形容輕盈的步伐節奏。（參考來源：Britannica English Corpus）
根據多個權威詞典的釋義，"lilt" 是一個兼具名詞和動詞用法的英語單詞，具體含義如下：
一、詞性及核心含義
名詞：指輕快活潑的節奏或韻律，常見于音樂、說話聲或動作中。例如：
動詞：表示以輕快的節奏唱、說或移動。例如：
二、發音與詞源
三、典型用法
四、同義詞擴展
如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或柯林斯例句庫。
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。