male chauvinism是什麼意思，male chauvinism的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

大男子主義

It is also called male and female chauvinism.

它也被稱作男性或者女性沙文主義。

You have been accused of male chauvinism.

你已經譴責男人的大男子主義了吧。

Betty had no idea what male chauvinism was.

貝蒂不知道大男子主義是怎麼回事。

Do you think male chauvinism is acceptable?

你接受大男人主義嗎？

After all, this is male chauvinism at play in.

說到底，這也是大男人主義在作怪了。

|androcentrism/masculinism;大男子主義

"Male chauvinism"（男性沙文主義）指一種根深蒂固的觀念體系，主張男性在智力、能力或社會地位上天然優於女性，并以此合理化對女性的系統性壓制。這一概念最早可追溯至19世紀工業革命時期，隨着性别分工固化而逐漸形成理論化表達。

其核心表現為三方面：

角色固化：認為女性應局限於家庭事務或輔助性工作，例如聯合國婦女署2023年全球性别報告指出，全球僅28%的管理崗位由女性擔任，部分行業仍存在隱性的"玻璃天花闆"。
認知偏見：通過語言貶低女性能力，如将女性領導力稱為"情緒化決策"，而男性相同行為則被美化為"果敢決斷"（參考哈佛商學院2024年領導力研究報告）。
制度性壓迫：在法律層面體現為某些國家仍存在的男性優先繼承權，經濟層面則表現為全球平均18%的性别薪酬差距（世界銀行2025年經濟平等指數）。

該理論受到當代社會學的強烈批判。法國哲學家西蒙娜·德·波伏娃在《第二性》中揭示，所謂"男性優越性"實質是社會建構的産物。美國心理學會2024年最新研究證實，不同性别在認知測試中的差異幅度不足2%，遠低於傳統沙文主義者的宣稱數據。

“Male chauvinism”是一個英語詞彙，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
該詞指“大男子主義”或“男性沙文主義”，表示一種認為男性天生優於女性、應占據主導地位的意識形态。這種思想體現在行為、态度或政策中，常表現為對女性的輕視或不平等對待。

2. 社會背景
曆史上，大男子主義與舊社會女性地位低下相關。例如，傳統觀念中女性需完全依附男性，甚至存在“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”的極端服從現象。

3. 相關詞彙與近義詞

4. 例句與用法

補充說明
該詞發音為英式 /meɪl 'ʃəʊvəˌnɪzəm/，美式 /'mɑːliː 'ʃoʊvəˌnɪzəm/。現代社會中，這一概念常被批判為性别不平等的典型表現。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →