marge是什麼意思，marge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

marge英标

英:/mɑːdʒ/ 美:/mɑːrdʒ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"marge" 這個單詞主要有以下兩層含義，需要根據上下文來理解：

1. 作為人名（專有名詞）：

   • 最常見用法： 它是動畫情景喜劇《辛普森一家》中核心角色瑪琦·辛普森 的英文名字。她是霍默·辛普森的妻子，巴特、莉薩和瑪吉的母親。在這個語境下，"Marge" 是一個虛構人物的名字。
   • 來源： 該角色由馬特·格勒甯創作，自1987年起在福克斯電視台播出。

2. 作為普通名詞（較少見，古舊或詩歌用語）：

   • 含義： 它是邊緣 或頁邊空白 的縮寫或古體/詩體形式，等同於現代英語中的"margin"。
   • 詞源： 它直接來源於中古英語 marge，源自拉丁語 margo (屬格 marginis)，意為邊緣、邊界。
   • 用法： 在現代标準英語中，這個用法非常罕見，主要出現在古典文學作品或詩歌中，用以表示邊界、邊緣或書頁的空白處。
   • 來源： 英語詞源及古舊用法詞典，例如牛津英語詞典等權威辭書均有收錄此義項。

當遇到 "marge" 時，最有可能是指《辛普森一家》中的角色瑪琦·辛普森。隻有在特定的文學或曆史語境下，它才可能表示邊緣 的意思。

網絡擴展資料

以下是關於單詞“marge”的詳細解釋，綜合英語和法語的不同含義：

一、英語含義

1. 人造黃油（主要現代用法）
   發音：英式音标為[mɑːdʒ]，美式音标為[mɑːrdʒ]。
   詞性：名詞（n.）。
   釋義：代指“人造黃油”（margarine的縮寫形式），常用於口語中。
   示例：She spread marge on the toast.（她在吐司上塗了人造黃油。）

2. 古語中的“邊緣”
   釋義：古英語中表示“邊、緣”，但現代已較少使用該含義。

二、法語含義

詞性：陰性名詞（n.f.），發音為[marʒ]，常見用法包括：

1. 物理邊緣

   • 物體的邊緣，如“la marge d'un fossé”（溝渠的邊緣）。
   • 書頁空白：指頁邊、欄外，如“annoter un texte dans la marge”（在頁邊空白處注釋）。

2. 抽象概念

   • 餘地/餘裕：表示時間、空間或條件的富餘，如“laisser une marge”（留有餘地）。
   • 利潤：商業術語中指利潤額，如“marge bénéficiaire”（利潤餘額）。

3. 短語用法

   • “en marge de”：表示“在…邊緣”或“脫離”，例如“vivre en marge de la société”（生活在社會邊緣）。

三、其他相關

• 人名含義：在英語中，“Marge”是女性名字，為Marjorie或Margaret的昵稱，寓意“珍珠”。

如需查看更多細節，可參考來源網頁（如法語助手或英語詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle