market quotation是什麼意思，market quotation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

market quotation（市場報價） 指在特定時間點，某種金融資産（如股票、外彙、大宗商品等）在公開交易市場上由買賣雙方共同形成的實時交易價格信息。它通常包含兩個核心要素：

1. 買方報價（Bid Price）

   指市場參與者願意購買某一資産的最髙價格。例如，某股票的買方報價為 50 元，表示投資者當前最高願以 50 元買入該股票。

2. 賣方報價（Ask/Offer Price）

   指市場參與者願意出售某一資産的最低價格。例如，賣方報價為 50.5 元，表示持有者當前最低願以 50.5 元賣出該股票。

關鍵特征

• 動态性：市場報價隨供需關系實時波動，反映市場即時情緒與流動性。
• 價差（Spread）：買方報價與賣方報價之間的差額（如上例中 50.5 - 50 = 0.5 元），體現交易成本與市場效率。
• 權威來源：交易所、金融數據服務商（如彭博社、路透社）或證券經紀商提供官方報價。例如，紐約證券交易所（NYSE）或倫敦證券交易所（LSE）的實時行情系統會發布股票的市場報價。

參考來源

由於未搜索到具體網頁，建議通過權威金融信息平台（如Investopedia）查閱 "bid and ask" 定義，或訪問證券交易所官網（如納斯達克）獲取實時報價案例。

網絡擴展資料

“Market quotation”是金融和貿易領域的常用術語，指市場中商品、證券或貨币的實時價格或行情。以下是詳細解釋：

一、定義與構成

1. Market
   作為名詞時，指交易場所（如集市、股票市場）、需求狀況或整體行情；作為動詞時表示“推銷”（如market a product）。
   常見搭配：

   • Flat market（市場不景氣）
   • Develop market（開拓市場）

2. Quotation
   指官方或機構發布的報價，如股票價格、商品交易價或服務費用。例如：

   Can you give me a quotation for building the bridge?（能否提供建橋的報價單？）

二、應用場景

• 金融市場：如股票報價（stock quotation）、彙率行情（exchange rate quotation）。
• 貿易領域：企業根據市場行情調整定價策略，例如：

  Oil stocks bottomed out in the market.（石油股票跌至市場最低點。）

三、相關術語

• Market survey（市場調研）
• Current price on market（市場現價）

四、總結

“Market quotation”強調動态性和時效性，常用於分析供需變化或投資決策。實際使用中需結合具體語境，如證券交易、國際貿易等場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle