mediately是什麼意思,mediately的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 間接地;在中間;居中
專業解析
"mediately" 是一個副詞,主要用於描述間接發生或通過中介進行的動作或狀态。它強調的不是直接性,而是存在一個中間步驟、媒介、因素或代理。
其詳細含義和應用場景如下:
-
核心含義:間接地
- 這是最基礎的含義。它表示某事不是直接完成的,而是通過某種中間環節、手段或人來實現的。
- 例句: "The news reached us mediately through several sources, not directly from the source." (這個消息是通過幾個渠道間接傳到我們這裡的,不是直接從源頭來的。)
- 例句: "The effect of the drug is not mediate; it acts mediately on the nervous system by influencing other chemicals." (這種藥物的效果不是直接的;它通過影響其他化學物質間接作用於神經系統。)
-
法律與關系:通過中介
- 在法律或關系語境中,"mediately" 可以指通過一個中間人或中介機構(如代理人、中介、信托)來行事或建立關系。
- 例句: "He held the property mediately from the Crown, meaning there was an intermediate lord between him and the King." (他間接地從國王那裡持有該財産,這意味着在他和國王之間有一個中間領主。)
- 例句: "The contract was negotiated mediately by their respective lawyers." (合同是由他們各自的律師間接協商的。)
-
哲學與邏輯:中介推理
- 在哲學和邏輯學中,"mediately" 可以指通過中間步驟或推理過程(即不是直覺或直接感知)獲得的知識或結論。
- 例句: "Some truths are known mediately through deduction, rather than immediately through experience." (有些真理是通過演繹間接得知的,而不是通過經驗直接感知的。)
"mediately" 的核心在於“間接性”。它描述的是:
- 動作的執行或狀态的達成不是直接的。
- 過程中存在中介(人、物、步驟、因素)。
- 效果或結果經由中間環節傳遞或産生。
它的反義詞是 "immediately"(直接地)。
參考資料:
- Oxford English Dictionary (OED) - "mediately" entry: 提供詞源、曆史用法和核心定義。 https://www.oed.com/view/Entry/115656 (權威詞典定義)
- Merriam-Webster Dictionary - "mediately" entry: 提供簡明定義和用法說明。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/mediately (标準詞典定義)
- Legal Information Institute (LII) - Legal Terminology: 解釋法律語境中“mediate”和“mediately”的用法(如土地保有權)。 https://www.law.cornell.edu/wex/ (法律術語背景)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP) - Epistemology: 讨論直接知識(immediate knowledge)與間接知識(mediate knowledge)的區别。 https://plato.stanford.edu/entries/epistemology/ (哲學概念背景)
- National Institutes of Health (NIH) - PubMed Central (PMC): 提供生物醫學文獻中使用“mediately”的例句(如描述藥物作用機制)。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ (醫學文獻示例)
網絡擴展資料
關於單詞“mediately”的解釋如下:
-
詞性判斷:該詞并非标準英語詞彙,可能是以下兩種情況的誤寫:
- “immediately”(立即地)的拼寫錯誤,漏掉了首字母“i”
- “mediate”(動詞,調解)的副詞形式誤用,但标準副詞應為“mediately”(該形式極少使用)
-
建議修正:
- 若想表達“立即地”,正确拼寫為 textbf{immediately},例句:
The doctor arrived textit{immediately} after the emergency call.
- 若想表達“通過調解”,可用短語“through mediation”更符合表達習慣
-
詞源說明:
- “mediate”源自拉丁語 mediatus(居中),其副詞形式理論上可加-ly後綴,但在現代英語中:
$$ text{mediate (v.)} + text{-ly} → text{mediately (adv.)} $$
這種構詞法實際使用頻率極低(牛津詞典未收錄該詞條)
建議學習者優先使用更常見的表達方式,若需确認詞彙準确性,推薦使用權威詞典驗證拼寫和用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。