muck是什麼意思，muck的意思翻譯、用法、同義詞、例句

muck英标

英:/mʌk/ 美:/mʌk/

詞性

過去式:mucked 過去分詞:mucked 現在分詞:mucking 第三人稱單數:mucks

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

這是對單詞“muck”的詳細中文解釋：

單詞：muck

一、 名詞含義 (Noun Meanings)

1. 污物，污泥，爛泥：

   • 指肮髒、粘稠、令人不快的物質，如泥土、泥漿、腐爛的有機物等。
   • 例：The children came home covered in muck from playing in the field. (孩子們在田裡玩得渾身是泥回家了。)
   • 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)

2. 動物糞便，糞肥：

   • 特指牲畜（如牛、馬、豬）的排洩物，常被用作肥料。這是農業和畜牧業中的常用含義。
   • 例：Farmers spread muck on the fields to enrich the soil. (農民把糞肥撒在田裡以肥沃土壤。)
   • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

3. 垃圾，廢物，無價值的東西：

   • 引申義，指被認為無用、低劣、肮髒或令人厭惡的東西（可以是物質或抽象事物）。
   • 例：Don’t read that tabloid newspaper, it’s just muck. (别看那份小報，那都是垃圾。)
   • 來源參考：柯林斯詞典 (Collins English Dictionary)

二、 動詞含義 (Verb Meanings)

1. 弄髒，使沾滿污物：

   • 使某物變髒或沾上污垢。
   • 例：He mucked his trousers while fixing the car. (他修車時把褲子弄髒了。)
   • 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

2. 施糞肥於...：

   • 在土地上施用動物糞便作為肥料。
   • 例：It’s time to muck the vegetable garden. (是時候給菜園施糞肥了。)
   • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

3. 清理...的糞便：

   • 特指清理牲畜棚舍裡的糞便。
   • 例：The stable hand has to muck out the stalls every morning. (馬夫每天早上都得清理馬廄裡的糞便。)
   • 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)

4. 搞糟，弄亂 (常與 up 連用)：

   • 把事情做壞、弄亂或破壞。
   • 例：I mucked up the presentation by forgetting my notes. (我忘了帶筆記，把演示搞砸了。)
   • 來源參考：柯林斯詞典 (Collins English Dictionary)

三、 習語 (Idioms)

• muck in (with someone)：

  • (英式英語常用) 與他人一起動手幹活，共同努力（尤指不太體面或辛苦的工作）。
  • 例：Everyone mucked in to clean up after the party. (派對結束後，大家都動手幫忙清理。)
  • 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

• muck about/around：

  • 胡鬧，瞎混，浪費時間。
  • 例：Stop mucking about and get your homework done! (别胡鬧了，快把作業做完！)
  • 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)

• where there's muck there's brass：

  • (英式英語諺語) 字面意思是“哪裡有污物，哪裡就有金錢”，引申為肮髒、辛苦或令人不快的行業往往能賺到錢。
  • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

網絡擴展資料

"muck"的釋義可分為以下兩類：

一、名詞含義

1. 字面含義

   • 指牲畜的糞便或堆肥（farm animal waste），常用於農業施肥，如例句：
     "He could smell muck and clean fresh hay."
   • 也泛指污物/淤泥，如泥漿、髒東西（dirt or mud）。

2. 比喻含義

   • 表示低劣或無用的東西，例如質量差的物品或垃圾（low-quality stuff）。
     "It's better than that muck."

二、動詞含義

1. 施肥（spread manure）
   • 常見搭配："spread muck on the fields"。
2. 弄髒（make dirty）
   • 指因接觸污物而導緻髒污。

發音與擴展

• 音标：英式發音為[mʌk]。
• 近義詞：dirt（污垢）、manure（肥料）、sludge（淤泥）。

實用建議

注意區分拼寫相近的"mock"（意為嘲笑/模拟考試，-8），兩者含義完全不同。

别人正在浏覽的英文單詞...

irrevocableisthmusidolatrizeidolizeimperililliberalimbecileimpendimprecationimputationimputeincertitudeincisorincongruentincorporealincrustationinditeinebriateineffaceableineligibleinexpedientinexpiableinsolateingressinfatuateinfatuatedinfernalinflictioninsanityinsouciance