neighbors是什麼意思，neighbors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

neighbors英标

英:/'neɪbəz/ 美:/'nebəz/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

neighbors（美式拼寫，英式拼寫為neighbours）是一個名詞，指居住地或位置相近的人或事物。其核心含義包含以下幾個方面：

1. 地理鄰近性：指居住在附近的人，特别是住在同一街道、社區或區域的人。例如：“我們邀請了幾位鄰居來參加燒烤聚會。” (來源：牛津高階英漢雙解詞典)
2. 引申的人際關系：在更廣泛的語境中，可以指任何在空間、時間或關系上接近的人或事物。例如：“加拿大是美國北邊的鄰國。” (來源：劍橋詞典)
3. 社區與互助：這個詞常隱含一種社區歸屬感和潛在的互助關系。傳統上，鄰居被視為可以互相照應、提供幫助的群體。例如：“好鄰居會在你需要時伸出援手。” (來源：柯林斯高級英語詞典)
4. 抽象或比喻用法：可用於指代在序列、性質或狀态上相鄰或相似的事物。例如：“在數學中，一個數的相鄰數通常指在數軸上緊挨着它的數。” (來源：韋氏詞典)

實用例句：

• “我的隔壁鄰居養了一隻很友好的狗。” (指具體的人)
• “英國和法國是隔海相望的鄰國。” (指國家)
• “請考慮一下你的行為對鄰居們造成的影響。” (指社區成員)

“neighbors” 的核心概念是空間或關系上的鄰近性，主要用來指代住在附近的人，但也延伸至國家、事物或抽象概念的相鄰關系，并常帶有社區互助的意涵。其具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料

"Neighbors"（美式拼寫，英式拼寫為"neighbours"）是一個常見的英語詞彙，以下是詳細解釋：

1. 名詞含義 指居住在附近的人或事物：

• 基本義：住在同一社區、街道或相鄰住所的人（例：My neighbors helped me fix the fence）
• 引申義：鄰近國家（例：Canada and Mexico are America's neighbors）
• 抽象概念：比喻相近特征的事物（例：The two theories are intellectual neighbors）

2. 動詞用法 表示地理位置上的接壤：

• 正式用法：描述地域相鄰關系（例：The park neighbors a protected forest）
• 計算機科學：指數據節點間的相鄰關系（例：These servers neighbor each other in the cluster）

3. 發音與拼寫

• 音标：/ˈneɪbərz/（美式），/ˈneɪbəz/（英式）
• 拼寫差異：美式英語省略"u"（neighbor vs. neighbour）

4. 文化内涵 包含社區互助的積極含義：

• 諺語："Love thy neighbor"（源自聖經）
• 反義詞：bad neighbors（指制造噪音、引發矛盾的鄰居）

擴展知識：

• 專業領域：數學圖論中指相鄰節點，生物學中描述相鄰細胞
• 曆史演變：源自古英語"nēahgebūr"，字面意思為"near-dweller"

建議通過語境判斷具體含義，如："The algorithm checks neighboring pixels"（計算機圖像處理）與"Farmers traded with neighboring villages"（地理關系）中的不同側重點。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle