學習工具
記者招待會
They were pointedly absent from the news conference.
他們有意缺席了那場新聞發布會。
He is due to hold a news conference in about an hour.
他應該在大約一小時之後召開一次記者招待會。
He made his comments at a news conference in Amsterdam.
他在阿姆斯特丹的一次記者招待會上做了評論。
He told a news conference that the elections would be a masquerade.
他在記者招待會上說選舉将是騙人的把戲。
At a later news conference, he said differences should not be dramatized.
在後來的新聞發布會上，他說差異不應該被誇大。
新聞發布會（news conference）是一種由官方機構、企業、社會組織或個人主動召集媒體代表，通過集中問答形式發布重要信息的傳播活動。該術語由“news”（新聞）和“conference”（會議）組成，核心功能是建立信息發布者與新聞媒體之間的直接溝通渠道。根據《大英百科全書》的定義，新聞發布會區别于日常采訪，具有“預設議程、正式流程和多方參與”的特點。
在操作層面，新聞發布會通常包含三個标準環節：首先是發言人進行主旨陳述，隨後接受記者提問，最後通過文字實錄或視頻回放實現二次傳播。牛津詞典特别指出，這類活動常見于“政府政策發布、企業危機公關或重大事件說明”場景。新聞史研究顯示，現代新聞發布會制度起源于20世紀初的美國白宮，1913年伍德羅·威爾遜總統首次建立定期媒體見面機制。
從傳播學角度分析，新聞發布會的核心價值在于構建權威信源。根據《新聞學研究》期刊的論述，這種形式既能确保信息準确性，又可實現傳播效果的規模效應。國際記者聯合會建議，規範的新聞發布會應提前24小時發送媒體通告，并配備同聲傳譯等專業設備。
news conference 是英語中表示“記者招待會”或“新聞發布會”的常用短語，通常由政治家、名人或組織機構舉辦，供媒體記者提問和獲取信息。以下是詳細解釋：
基本含義
news conference 指一種正式的公開會議，主辦方通過回答記者提問向公衆傳遞信息。其核心場景是記者圍繞特定事件、政策或聲明進行采訪。該詞與press conference 同義，可互換使用。
發音與拼寫
曆史背景
首次電視轉播的新聞發布會在1955年1月19日由美國總統艾森豪威爾（Dwight D. Eisenhower）主持，标志着這一形式在媒體傳播中的重要地位。
用法與例句
相關擴展
若需更多例句或語境分析，可參考權威詞典來源（如、3、8）。
boiled eggboiled fishboiler drumboiler flueboiler waterboiling pointboiling point elevationboiling waterbok choybold facebolster platebolster upbolted connectionbolted flangebolted jointbomb squadbombyx moribon voyagebona fidebona fidesbond graphbond marketbond strengthbond yieldsbonded areabonded fabricbonded goodsbonded warehousebonded zonebonding agent
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。