obstructing是什麼意思，obstructing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

obstructing英标

美:/əbˈstrʌktɪŋ/

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

v. 妨礙（obstruct的ing形式）；阻塞

They were charged with obstructing the police in the course of their duty.

他們被指控妨礙警察執行公務。

Here, stand away from the window, please, madam; you're obstructing the other passengers!

得了，夫人，請離窗口遠一點，你在妨礙其他乘客！

A parked car was obstructing the highway.

一輛停放的汽車堵住了通道。

You can't park here, you're obstructing my driveway.

你不能在這裡停車，你擋住了我家的車道。

The authorities are obstructing a United Nations investigation.

當局在阻撓一次*********調查。

v.|blocking/stopping;妨礙（obstruct的ing形式）；阻塞

"Obstructing" 是一個動詞，指通過物理或非物理手段阻止、妨礙或阻擋某事物或進程的正常進行。該詞在法律、醫學、工程等領域均有廣泛應用，核心含義圍繞“制造障礙”展開。

基本語義
在通用語境中，"obstructing" 描述對目标對象或行為的直接幹擾，例如：
- 物理阻擋：如“The fallen tree is obstructing the road”（倒下的樹木阻礙了道路通行）。
- 行為幹預：如“Deliberately obstructing an official investigation”（蓄意阻撓官方調查）。
法律領域的特殊定義
在法律術語中，"obstructing" 常構成罪名，例如：
- 妨礙司法公正（Obstructing Justice）：通過銷毀證據、威脅證人等方式幹擾司法程式（來源：Black's Law Dictionary）。
- 妨礙公務（Obstructing a Police Officer）：阻止執法人員執行任務，如拒絕配合檢查或設置路障（來源：U.S. Legal Code）。
醫學與工程場景
- 醫學：指身體通道的阻塞，如“A blood clot obstructing an artery”（血栓阻塞動脈）（來源：Merriam-Webster Medical Dictionary）。
- 工程：描述物理結構對流體、光線等的阻擋，如“The dam obstructs water flow”（水壩阻礙水流）（來源：Cambridge Engineering Glossary）。

該詞的近義詞包括“blocking”“hindering”，但“obstructing”更強調主觀故意性。權威詞典如《牛津英語詞典》将其詞源追溯至拉丁語“obstruere”（堆疊阻擋），體現其曆史語義延續性。

"Obstructing" 是動詞 "obstruct" 的現在分詞形式，主要有以下含義：

物理阻擋
指用物體或身體直接阻斷通道或視線，例如：
"A landslide is obstructing the highway."（山體滑坡阻礙了公路通行）
妨礙進程
比喻性地指拖延、幹擾事務進展，例如：
"Bureaucratic procedures are obstructing vaccine distribution."（繁瑣的行政程式妨礙了疫苗分發）
法律術語
特指妨礙司法公正或執法人員執行公務，例如：
"The suspect was charged with obstructing justice by destroying evidence."（嫌疑人因銷毀證據妨礙司法被起訴）

該詞源自動詞前綴 ob-（反方向）和 struere（建造），字面意為「在相反方向建造障礙」。近義詞包括block（物理阻擋）、hinder（抽象阻礙），反義詞則是facilitate（促進）、assist（協助）。

使用示例：

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。