oil leakage是什麼意思，oil leakage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"oil leakage" 是一個複合名詞，由 "oil"（油）和 "leakage"（洩漏）組合而成。其核心含義是指：

油類物質從其本應被容納的系統、容器或管道中非預期地、不受控制地逸出或滲漏的現象。

這個術語廣泛應用於工程、環境科學、工業生産和日常生活等多個領域，具體含義會根據上下文有所不同：

1. 核心概念：非預期的逸出

   • 它描述的是油（包括原油、成品油、潤滑油、液壓油、食用油、燃油等）從其設計的儲存或流動路徑（如油箱、油管、發動機、閥門、密封件、船舶、儲罐）中逃逸出來的過程或狀态。
   • 這種逸出通常是由於設備故障（如腐蝕、老化、磨損、破裂）、密封失效、操作失誤、設計缺陷或外部損壞（如撞擊）等原因造成的。

2. 應用場景與影響：

   • 工業與機械： 指機械設備（如發動機、變速箱、液壓系統）内部的潤滑油、液壓油等發生滲漏。這不僅造成油料浪費，還可能因潤滑不足導緻設備過熱、磨損加劇甚至故障停機。例如：“The mechanic detected anoil leakage from the engine gasket.”（機械師發現發動機墊片處有機油洩漏。）
   • 石油與天然氣： 指在石油開采、運輸（通過管道、油輪）、儲存（儲油罐）或煉化過程中，原油或石油産品的洩漏。這是最受關注的環境問題之一，可能導緻嚴重的土壤、水體和空氣污染，對生态系統和人類健康造成巨大威脅。例如：“The pipeline rupture caused a major crudeoil leakage into the river.”（管道破裂導緻大量原油洩漏到河流中。）
   • 海事： 指船舶（尤其是油輪）的燃料油或所載運的貨油發生洩漏，是海洋污染的主要來源之一。例如：“International regulations aim to preventoil leakage from ships.”（國際法規旨在防止船舶漏油。）
   • 日常生活： 也可見於家用場景，如食用油從容器中漏出，或汽車油箱、油底殼漏油等。

3. 關鍵特征：

   • 非計劃性/事故性： 洩漏通常是意外事件或系統失效的結果。
   • 損失與風險： 造成資源浪費（經濟損失）、環境污染（生态破壞）、安全隱患（火災風險、設備損壞）以及可能的健康危害。
   • 需要幹預： 一旦發現洩漏，通常需要采取措施進行堵漏、清理和修複。

總結來說，"oil leakage" 精确地描述了油類物質從其預定邊界非受控地流失的過程或事件，其後果往往涉及經濟成本、環境責任和安全風險。

網絡擴展資料

“Oil leakage”是由“oil”（油）和“leakage”（洩漏）組成的複合詞，以下是詳細解釋：

一、詞義分解

1. Oil

   • 基本含義：指廣義的“油類”，包括燃油（如汽油）、潤滑油、護發油、食用油等，也特指“石油”或“原油”。
   • 詞性：可作名詞（如“crude oil”原油）或動詞（如“oil the machine”給機器加油）。

2. Leakage

   • 基本含義：指液體、氣體等物質通過縫隙或孔洞“漏出”的過程或結果，也指漏出的物質本身。
   • 詞性：名詞，複數形式為 leakages，但通常作為不可數名詞使用。

二、組合詞義

Oil leakage 指“油類物質的意外洩漏”，常見場景包括：

• 機械故障：如發動機漏油（engine oil leakage）、油箱滲漏（fuel tank leakage）。
• 環境問題：如石油管道破裂導緻的原油洩漏（crude oil leakage）。

三、常見搭配與例句

• 搭配：
  • detect oil leakage（檢測漏油）
  • prevent oil leakage（防止漏油）
  • oil leakage accident（漏油事故）
• 例句：

  The factory was fined due to an oil leakage into the river.（工廠因油洩漏到河流中被罰款。）

四、發音與用法

• 發音：英式 /ɔɪˈliːkɪdʒ/，美式 /ɔɪˈliːkɪdʒ/。
• 注意：在技術文檔中，常與 spill（溢出）區分，leakage 強調緩慢或小規模的滲漏，而 spill 多指突發性大量洩漏。

如需進一步了解相關詞彙（如 gas leakage 或 water leakage），來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle