old faithful是什麼意思，old faithful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Old Faithful 是一個英語詞組，具有兩層主要含義，均強調其“可靠、值得信賴”的核心特質：

1. 特指美國黃石國家公園的著名間歇泉：

   • 含義： 這是其最廣為人知且具有地理标志性的含義。Old Faithful 是美國黃石國家公園内一座世界聞名的間歇泉的名字。
   • 得名原因： 它因其高度可預測的、規律性的噴發而得名。自公園有記錄以來，該間歇泉的噴發間隔相對穩定（盡管并非絕對精确到分鐘），噴發高度壯觀（通常在 100-180 英尺，約 30-55 米），持續時間較長（1.5 到 5 分鐘）。這種令人驚歎的規律性和可靠性，使其成為公園最具标志性的景點之一，也讓遊客能夠相對容易地計劃觀看其噴發。
   • 地質背景： 它的噴發是由地下的地熱系統驅動的。地下水被岩漿房加熱，在狹窄的噴口通道中形成高壓蒸汽，最終沖破上方的水柱噴發出來。噴發結束後，通道重新蓄水，循環再次開始。其相對穩定的地質構造是它能夠保持規律噴發的原因。
   • 權威參考： 美國國家公園管理局 (National Park Service - NPS) 是管理黃石公園并提供其地熱特征最權威信息的官方機構。NPS 官網詳細記錄了 Old Faithful 的曆史噴發數據、預測信息及其地質原理。 美國地質調查局 (United States Geological Survey - USGS) 也提供關於黃石火山活動及其中地熱系統的科學研究，為理解 Old Faithful 的運作機制提供了科學基礎。

2. 引申為“可靠的人或物”：

   • 含義： 基于間歇泉“可靠、值得信賴”的特性，“old faithful” 在日常英語中被廣泛用作一個習語，指代任何長期可靠、值得信賴、在需要時總能發揮作用的人或物體。它帶有一種親切、熟悉和贊賞的意味。
   • 使用場景：
     • 指人：例如，“My old faithful assistant never lets me down.” (我那位可靠的老助手從不讓我失望。) 形容一個長期忠誠、能幹的夥伴或員工。
     • 指物：例如，“I still drive my old faithful truck; it may not be pretty, but it always starts.” (我還在開我那輛可靠的老卡車；它可能不漂亮，但總能啟動。) 形容一輛盡管老舊但性能依然可靠的汽車。或者 “This recipe is my old faithful for dinner parties.” (這個食譜是我辦晚宴時可靠的保留節目。) 形容一個屢試不爽、效果好的方法或物品。
   • 語言特點： 這個用法體現了語言的隱喻性，将自然現象的特性投射到人或物品上，強調其持久的穩定性和可信賴性。

總結來說，“Old Faithful” 的核心含義是“可靠、值得信賴”。它既特指黃石公園那口因其規律噴發而聞名遐迩的間歇泉，也泛指任何在長時間内表現穩定、值得依賴的人或事物。

網絡擴展資料

"Old Faithful" 是一個具有雙重含義的英語詞組，具體解釋如下：

一、自然現象（專有名詞）

指美國黃石國家公園的著名間歇泉老忠實噴泉，因噴發規律性得名：

1. 噴發周期：約每隔33-93分鐘噴發一次（），每次持續約4分鐘（）。
2. 特點：噴發高度可達40-56米，水溫超過95°C，是黃石公園最著名的地熱景觀之一（）。

二、比喻意義（習語用法）

引申為長期忠誠的人或事物，常見于以下場景：

1. 人物指代：形容始終如一的支持者，如例句："He has been an old faithful to the political party for decades."（）
2. 物品象征：指代可靠耐用的工具，例如："My old faithful bicycle never breaks down."（）

注意：在正式語境中，該詞組首字母通常大寫（Old Faithful）特指噴泉；小寫（old faithful）則多為比喻用法。若需更多地理細節，可參考黃石公園官網關於該間歇泉的科學報告。

别人正在浏覽的英文單詞...

become accustomed tobecome aware ofbecome conscious ofbecome deformedbecome effectivebecome extinctbecome insolventbecome interested inbecome involved inbecome onebed linenbed of rosesbedding planebedroom and bathroombedroom furniturebedside lampbedtime storybee honeybee pollenbee venombeef cattlebeef jerkybeef sausagebeef steakbeef upbeer bellybeer bottleBeer Brewerybeer yeastbeet pulp