輸入單詞

pain英标

英:/peɪn/ 美:/peɪn/

常用解釋

疼痛

詞性

過去式:pained 過去分詞:pained 現在分詞:paining 第三人稱單數:pains 複數:pains

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 疼痛；努力

vt. 使…痛苦；使…煩惱

vi. 感到疼痛；引起疼痛

n. (Pain)人名；(意)帕因；(俄)派因；(法)潘；(英)佩因

例句

The death of his parents pained him greatly.

父母的去世使他萬分痛苦。

His heart is full of pain and despair.

他的内心充滿了痛苦與絕望。

Sometimes my head pains inexplicably.

有時候，我的頭會莫名其妙地痛。

I felt a sharp pain in my foot.

我感到腳一陣劇痛

She's in so much pain after hurting her arm while playing tennis.

她打網球傷了手，現在非常疼。

She took some pain relief pills because she had a headache.

她頭疼，所以吃了點止痛片。

He can really be a major pain in the neck sometimes.

他有時候真是個大麻煩。

This year we are studying traditional methods of pain relief.

今年我們在研究緩解疼痛的傳統方法。

What should I do for pain relief?

我該怎麼緩解疼痛呢？

Every time I hear that song, it makes me relive the pain of my last breakup with my girlfriend.

每次聽到這首歌，都讓我重新回憶起我跟我前女友分手的痛苦。

The war left a legacy of pain and suffering.

戰争留下了苦痛。

Having consistent back pain is indicative of bad posture when sitting.

老是背疼說明坐姿不好。

That massage didn't alleviate my back pain at all.

那次按摩根本沒有緩解我的背痛。

The medicine alleviated her pain and discomfort.

這種藥緩解了她的疼痛和不適。

She's always in pain all over her body and we don't know why.

她總是渾身疼，我們都不知道為什麼。

He felt pain when the doctor pushed down on his chest.

醫生擠壓他的胸腔的時候他感覺到疼。

I've been noticing some pain in my chest lately. I should really go get that checked.

最近我發現胸口有點痛。我真應該去檢查一下。

My brother always calls me asking for favors. He’s such a pain in the neck.

我哥哥總是打電話給我求我幫忙。真煩人。

I feel sick, and I have a lot of pain in my stomach.

我感到惡心，并且我的胃很疼。

Put an ice pack on it. Make sure you raise it, too. This will keep the swelling and pain down.

在胳膊上放一個冰袋，還要确保你把胳膊擡起來了，這樣可以消腫止痛。

If the pain gets worse or doesn't go away, go to the emergency room.

如果疼痛加劇或者沒有消失，就去急診室吧。

Gradually the pain seeped away.

疼痛漸漸消失了。

The pain got worse and worse.

疼痛越來越厲害了。

I was doubled over with pain.

我痛得直不起身子。

This should help ease the pain.

這該有助於減輕痛苦。

Her face was racked with pain.

她滿臉的痛苦。

常用搭配

in pain

痛苦

abdominal pain

腹痛

back pain

背痛

no pain

沒有痛苦；不痛

chest pain

胸痛

同義詞

n.|effort/trial/struggle/try;[臨床]疼痛；努力

vt.|cark;使…痛苦；使…煩惱

vi.|hurt;感到疼痛；引起疼痛

專業解析

Pain（疼痛）指由實際或潛在的組織損傷引發的不愉快感覺與情感體驗，是身體發出的警示信號。其定義與機制如下：

一、定義與核心概念

國際疼痛研究協會（IASP）将疼痛定義為「與實際或潛在組織損傷相關，或類似的不愉快感覺與情感體驗」。該定義強調疼痛包含生理感覺（如刺痛、鈍痛）和情感反應（如焦慮、痛苦），且主觀性強，個體差異顯著。

二、生理機制

疼痛信號由外周神經末梢的傷害感受器（nociceptors）感知，通過脊髓傳遞至大腦皮層進行處理。例如，觸碰高溫物體時，傷害感受器激活并傳遞信號，大腦解讀後産生痛覺。慢性疼痛可能伴隨神經可塑性變化，導緻痛覺過敏（hyperalgesia）或觸誘發痛（allodynia）。

三、類型與維度

1. 急性疼痛

   短期存在（如術後疼痛），具有保護作用，提示機體規避傷害。

2. 慢性疼痛

   持續超3個月（如腰痛、神經性疼痛），可能獨立於原始損傷，需綜合管理。

3. 心理社會影響

   疼痛與抑郁、焦慮相互關聯，社會支持不足可能加劇痛感。

四、社會文化與管理

文化背景影響疼痛表達與耐受度。例如，部分文化鼓勵忍耐，而其他文化支持主動尋求治療。疼痛管理需結合藥物（如阿片類、非甾體抗炎藥）和非藥物幹預（如認知行為療法、物理治療）。

---

權威參考來源：

1. IASP（國際疼痛研究協會）定義：https://www.iasp-pain.org/resources/terminology/
2. 梅奧診所疼痛機制：https://www.mayoclinic.org/pain-management
3. 約翰霍普金斯醫學神經性疼痛：https://www.hopkinsmedicine.org/pain/neuropathic-pain
4. 《柳葉刀》慢性疼痛綜述：https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(21)00393-7/fulltext
5. APA（美國心理學會）疼痛心理學：https://dictionary.apa.org/pain

網絡擴展資料

Pain 的詳細解釋

1. 定義與詞性

• 詞性：名詞（n.）和動詞（v.）
  • 名詞：指身體或精神上的疼痛、痛苦；也可表示“努力”或“令人厭煩的人/事”。
    例句：The pain in her leg made it hard to walk.（她腿上的疼痛讓她難以行走）
  • 動詞：使痛苦、使煩惱；也可表示“感到疼痛”。
    例句：His rude words pained her deeply.（他的粗魯言辭深深傷害了她）
• 詞源：源自拉丁語 poena（懲罰、苦痛），經古法語 peine 進入英語，原意與“懲罰”相關，後演變為描述身體或精神的不適。

---

2. 發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式音标：/peɪn/；美式音标：/peɪn/ 或 /pen/。
• 詞形變化：
  • 名詞複數：pains（表多種疼痛或努力時用複數，如 take pains 表示“費心”）。
  • 動詞變化：pained（過去式/過去分詞）、paining（現在分詞）。
  • 形容詞：painful（令人疼痛的；痛苦的）。

---

3. 用法與搭配

• 名詞用法

  • 身體疼痛：
    • back pain（背痛）、sharp pain（劇痛）、chronic pain（慢性疼痛）。
  • 精神痛苦：
    • emotional pain（情感痛苦）、pain of loss（失去的痛苦）。
  • 習語：
    • No pain, no gain（不勞無獲）、a pain in the neck（令人讨厭的人/事）。

• 動詞用法

  • 及物動詞：
    • pain someone（使某人痛苦），如：It pained him to see her cry.（看到她哭泣，他感到痛苦）。
  • 不及物動詞：
    • 描述身體某部位疼痛，如：My head is paining.（我頭疼）。

---

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • ache（隱痛，如頭痛 headache）。
  • suffering（強調長期痛苦）、agony（極度痛苦）。
• 反義詞：
  • pleasure（愉悅）、comfort（舒適）。

---

5. 文化背景與辨析

• 與近義詞的差異：

  • pain vs. ache：
    • pain 更廣泛，可指突發劇痛或長期痛苦；ache 側重持續性鈍痛（如牙痛 toothache）。
  • pain vs. hurt：
    • hurt 多指情感傷害或意外受傷，如：My feelings are hurt.（我的感情被傷害了）。

• 文化象征：

  • 在文學中，疼痛常被用作人類堅韌的隱喻，如詩句“Pain is inevitable, suffering is optional”（疼痛不可避免，痛苦可以選擇）。

---

6. 實用例句

• 名詞：
  • Chronic pain management requires a holistic approach.（慢性疼痛管理需要綜合方法）。
• 動詞：
  • She was pained by his indifference.（他的冷漠令她痛苦）。
• 習語：
  • Don’t be such a pain in the neck!（别這麼煩人！）。

---

Pain 是一個多功能的詞彙，涵蓋身體疼痛、精神痛苦及社交語境中的負面評價。其使用需結合具體場景，如醫學領域強調症狀（如 acute pain），日常對話中則常見習語（如 no pain, no gain）。理解其與 ache、hurt 的差異，能更精準地應用於口語和寫作。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle