phrased是什麼意思，phrased的意思翻譯、用法、同義詞、例句

phrased英标

美:/'freɪzd/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"phrased"的含義解析

"Phrased" 是動詞"phrase" 的過去分詞形式，主要用作形容詞或構成完成時态/被動語态。其核心含義與表達方式、措辭的選擇和組織密切相關。

1. 作為形容詞（描述表達方式）：

   • 含義： 指詞語、句子或話語是以某種特定方式組織、表達或措辭的。它強調表達的形式和選擇的詞語。
   • 重點： 關注的是語言的組織、措辭的選擇以及表達的風格或清晰度，而不是内容本身的對錯。
   • 例句：
     • "The question wasphrased very carefully to avoid causing offense." (這個問題措辭非常謹慎，以避免冒犯他人。)
     • "I didn't understand his poorlyphrased instructions." (我沒理解他那措辭不當的說明。)
     • "A well-phrased compliment can make someone's day." (一句措辭得當的贊美能讓人開心一整天。)

2. 作為動詞（構成完成時态/被動語态）：

   • 含義： 表示“用言語表達”、“措辭”或“将...組成短語”這個動作已經發生或被施加。
   • 完成時态： "She hasphrased her apology perfectly." (她的道歉措辭非常完美。)
   • 被動語态： "The letter needs to bephrased more diplomatically." (這封信需要用更外交辭令的方式措辭。)

核心要點

• 與表達相關： "Phrased" 始終與如何用語言表達想法、問題、指令、情感等有關。
• 強調形式： 它着重于詞語的選擇、句子的結構、表達的清晰度、得體性或風格。
• 非内容本身： 它描述的是包裝内容的方式，而不是内容本身的真實性或正确性（例如，一個問題可以措辭清晰但本身是個錯誤的問題）。
• 近義詞： 表達方式 (expressed)、措辭 (worded)、表述 (formulated)、行文 (put)、說出 (stated)、闡明 (articulated)。

權威來源參考：

1. 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "phrase" 作為動詞的定義清晰地涵蓋了 "phrased" 的含義，即“to express something in a particular way”。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/phrase
2. 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 提供了 "phrase" 的詳細解釋和例句，包括其過去分詞形式 "phrased" 在描述表達方式時的用法。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/phrase
3. 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 同樣将 "phrase" 定義為動詞，意為“to express in words or in appropriate or telling terms”，其過去分詞 "phrased" 自然繼承此意。https://www.merriam-webster.com/dictionary/phrase
4. 英語語料庫 (English Corpora) 中的大量真實例句展示了 "phrased" 在實際語境中的運用，證實其主要用于描述表達的具體方式，如 "carefully phrased", "clearly phrased", "poorly phrased" 等。https://www.english-corpora.org

網絡擴展資料

“Phrased”是動詞phrase 的過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

1. 基本含義

• phrase 作動詞時表示“用語言表達”或“措辭”，因此phrased 指“被表達的方式”或“被組織的語言形式”。
  • 例句：The question was phrased carefully to avoid confusion.（這個問題措辭謹慎，以避免歧義。）

2. 語法功能

• 作為過去分詞：通常用于被動語态或完成時态。
  • 例句：Her apology was poorly phrased.（她的道歉措辭不當。）
• 作為形容詞：可修飾名詞，表示“以某種方式表達的”。
  • 例句：a well-phrased statement（措辭得當的聲明）

3. 常見搭配

• phrased + 副詞：描述表達的具體方式（如 clearly, politely, ambiguously）。
  • 例句：The instructions were phrased ambiguously.（說明書寫得模棱兩可。）
• phrased as...：以某種形式呈現。
  • 例句：The request was phrased as a suggestion.（這個請求以建議的形式提出。）

4. 與近義詞對比

• worded：更強調“選詞”，而phrased 側重“整體表達結構”。
  • 例句對比：
    • The email was worded formally.（郵件用詞正式。）
    • The email was phrased to sound friendly.（郵件整體措辭顯得友好。）

5. 使用場景

• 正式寫作/演講：需注意如何“phrased”以準确傳遞信息。
• 法律/合同：措辭嚴謹性直接影響法律效力。
• 日常溝通：委婉或直接的表達會影響對方感受。

若需進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief