picnic lunch是什麼意思，picnic lunch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"picnic lunch" 是一個複合名詞，由 "picnic"（野餐）和 "lunch"（午餐）組合而成，其核心含義是指：

在戶外環境中享用的、通常自備的簡便午餐。

以下是其詳細解釋：

1. 核心概念：戶外用餐體驗

   • "Picnic lunch" 的核心在于其發生的場景——戶外環境。這通常指公園、海灘、森林、湖邊、山野、庭院等非室内場所。它強調一種休閑、親近自然的用餐方式，與在餐廳或家中固定的餐桌旁用餐形成對比。
   • "Lunch" 則明确了這是午餐時段享用的餐食。

2. 餐食特點：簡便、便攜、自備

   • 與正式的餐廳午餐不同，"picnic lunch" 通常指預先準備好并打包攜帶到戶外的食物。它強調的是簡便性和便攜性。
   • 常見的食物包括：三明治、沙拉（裝在密封盒中）、水果、冷切肉、奶酪、面包卷、餅幹、壽司、飯團、煮雞蛋、小點心（如蛋糕、餅幹）、瓶裝飲料（水、果汁、汽水）等。這些食物通常不需要複雜的加熱或餐具即可食用。
   • 食物通常裝在野餐籃、保溫袋或背包中攜帶。

3. 社交與休閑屬性

   • "Picnic lunch" 不僅僅是一頓飯，更是一種休閑活動和社交方式。它常與家庭聚會、朋友郊遊、情侶約會、公司團隊建設等活動聯繫在一起。
   • 它提供了一個輕松的環境，讓人們可以在自然美景中放松身心、交談、遊戲（如飛盤、球類）或單純享受陽光和新鮮空氣。

4. 與 "Picnic" 的關系

   • "Picnic" 本身作為名詞可以指整個野餐活動（包括食物、地點、行為），作為動詞指進行野餐活動。
   • "Picnic lunch" 則更具體地聚焦于野餐活動中所享用的午餐餐食本身以及這個特定的用餐時段。它強調了“吃”這個核心環節發生在戶外午餐時間。

總結定義：

"Picnic lunch" 指在非室外的自然環境（如公園、郊野）中享用的、通常由參與者自行準備并攜帶的簡便午餐。它既指代這頓特定的餐食（簡便、便攜的食物組合），也蘊含着一種休閑、社交、親近自然的戶外用餐體驗和生活方式。

來源說明： 由于本次搜索未找到可直接引用的具體網頁鍊接，以上解釋基于對 "picnic" 和 "lunch" 标準定義及其常見文化實踐的綜合理解。權威詞典（如牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典）對 "picnic" 的定義均包含“在戶外享用的自帶餐食”這一核心要素，而 "lunch" 則明确指午餐。關於野餐文化和食物準備的細節，則來源于普遍的社會習俗和生活方式描述。

網絡擴展資料

“picnic lunch”是一個複合詞，由“picnic”（野餐）和“lunch”（午餐）組成，通常指在戶外自然環境中享用的簡便午餐。以下是詳細解釋：

1. 詞義拆解

   • Picnic：指一種休閑活動，即在公園、郊外等自然環境中鋪開毯子或席地而坐，攜帶自制或預先準備的食物共同享用。
   • Lunch：即午餐，一日中的正餐之一，時間通常在中午。
     兩者結合後，特指以野餐形式進行的午餐，強調輕松、戶外的用餐體驗。

2. 典型場景與食物

   • 常見于家庭聚會、朋友郊遊或學校活動中，例如在公園、湖邊或森林中鋪開野餐毯，擺放食物。
   • 攜帶的食物通常便攜且不需加熱，如三明治、水果、沙拉、冷盤、飲料和甜點（如餅幹、蛋糕）等。

3. 文化意義

   • 野餐午餐不僅是飲食行為，更是一種社交和親近自然的方式。
   • 在西方文化中，它與春夏季的節假日（如勞動節、國慶日）或休閑周末相關聯；在日本，賞花季（如櫻花季）也常見野餐形式。

4. 與普通午餐的區别
   普通午餐（如在家或餐廳用餐）注重效率和飽腹，而野餐午餐更強調環境、氛圍和互動性，通常伴隨遊戲、散步等戶外活動。

若需進一步了解不同地區的野餐習俗或具體食譜建議，可以提供補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

adaptive capacityadaptive controladaptive control systemadaptive equalizationadaptive filteradaptive opticsadaptive systemadd inadd insult to injuryadd noiseadd onadd valueadd weight toadded valueadded value taxaddendum circleaddendum modificationaddiction to drugsadding machineAddis Ababaaddition agentaddition reactionaddition to sthadditional chargeadditional costadditional informationadditional investmentadditional premiumadditive agentadditive noise