prefigure是什麼意思，prefigure的意思翻譯、用法、同義詞、例句

prefigure英标

英:/ˌpriːˈfɪɡər/ 美:/ˌpriːˈfɪɡjər/

詞性

過去式 prefigured 過去分詞 prefigured 現在分詞 prefiguring 第三人稱單數 prefigures

類别

GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Prefigure 是一個動詞，主要含義是指預先預示、預兆或象征性地代表未來将要發生的事物或事件。它強調的是一種早期的形态、迹象或模型，預示着後續更充分、更完整或更真實的事物的出現。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 預示未來事件或狀态： 這是最核心的含義。指某事物（如一個事件、符號、人物或行動）在較早的時間點出現，并暗示或提前展示了未來某個更重大、更清晰或更完全的事物的本質、特征或結果。它類似於“預告”或“預兆”，但更側重於内在的象征性或代表性聯繫。

   • 引用來源： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将其定義為 "to show, suggest, or announce by an antecedent type, image, or likeness" (通過先前的類型、形象或相似物來顯示、暗示或宣告)。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/prefigure
   • 例子： 小說開頭的某個看似不經意的細節，可能prefigures (預示了) 故事結尾的重大轉折。

2. 象征性代表或預先構想： 指某事物作為另一個事物的早期模型、雛形或象征。它可能不是最終形态，但包含了未來事物的關鍵要素或精神實質。

   • 引用來源： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 的解釋包含 "to represent or imagine beforehand" (預先代表或想象)。這層意思強調了構想或象征性的提前呈現。 https://www.oed.com/ (需訂閱訪問，此為權威來源鍊接)
   • 例子： 藝術家的草圖prefigures (預先構想了) 最終完成的壁畫。

3. 神學語境中的“預表”： 在基督教神學中，"prefigure" 是一個重要術語，翻譯為“預表”。它特指《舊約》中的人物、事件、制度或儀式，被視為對《新約》中耶稣基督或其救贖工作的預先象征、預示或模型。

   • 引用來源： 在學術和神學讨論中廣泛使用此義。例如，斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) 在讨論預言和預表論時涉及此概念。 https://plato.stanford.edu/entries/prophecy/ (相關概念讨論)
   • 例子： 《舊約》中逾越節的羔羊被視為prefigured (預表了) 耶稣基督作為“神的羔羊”的犧牲。

總結來說，prefigure 的核心在於“預先”與“象征/預示”的結合。 它描述的是在時間上較早出現的事物，通過其本質、形式或發生的方式，指向、暗示或代表了之後出現的更顯著、更完整或更真實的事物。無論是日常事件、藝術創作還是宗教象征，都可用此詞來描述這種前瞻性的關聯。

權威來源參考鍊接：

• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典): https://www.merriam-webster.com/dictionary/prefigure - 提供核心定義和用法示例。
• Oxford English Dictionary (牛津英語詞典): https://www.oed.com/ - 提供詞源、曆史演變和更詳盡的釋義（需訂閱訪問）。
• Cambridge Dictionary (劍橋詞典): https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/prefigure - 提供簡明定義和例句。
• Collins Dictionary (柯林斯詞典): https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/prefigure - 提供定義、同義詞和例句。
• Stanford Encyclopedia of Philosophy (斯坦福哲學百科全書): https://plato.stanford.edu/ - 在相關哲學和神學條目（如預言、類型學）中提供學術語境下的使用實例。

網絡擴展資料

prefigure 是一個動詞，主要含義為“預示、預兆”，也可引申為“預想、預見”。以下是詳細解釋：

1.發音與詞性

• 英音： [ˌpri:ˈfɪgə(r)]；美音： [ˌpriˈfɪgjər]
• 詞性：動詞（vt.），過去式/分詞形式為prefigured、prefiguring。

2.核心詞義

• 預示或預兆：指通過象征、迹象或早期表現暗示未來可能發生的事情。
  例句：

  • The metal's price movements widely prefigure economic shifts. （金屬價格波動常預示經濟變化）
  • The fall of the Berlin Wall prefigured German reunification. （柏林牆倒塌預示着德國統一）

• 預想或構想：指提前在腦海中形成對某事的設想。
  例句：

  • It wasn’t as bad as I had prefigured. （結果沒有我預想的糟糕）

3.用法與搭配

• 及物動詞，後接名詞或從句，常見於文學或正式語境。
• 常見搭配：
  • prefigure events/outcomes （預示事件/結果）
  • prefigure a concept （預想某種概念）

4.同義詞與相關詞

• 近義詞：foreshadow（預示）、herald（預示）、predict（預測）、envisage（設想）。
• 反義詞：無直接對應，但可根據語境用“obscure（掩蓋）”或“contradict（否定）”表達相反含義。

5.詞源與擴展

• 源自拉丁語 praefigurare（提前描繪），由 prae-（前）和 figurare（形成）組成。
• 衍生詞：
  • prefigurative（預示的，形容詞）
  • prefiguration（預示，名詞）

Prefigure 強調通過象征或早期迹象暗示未來，或主動構想未發生的情景，適用於文學、學術及日常表達。具體用法需結合語境判斷其側重“預示”還是“預想”。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle