quoted price是什麼意思，quoted price的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

在金融交易領域，quoted price（報價）指資産買賣雙方在特定時點達成的公開交易價格，通常由市場供需關系決定。以下是詳細解釋：

一、核心定義 quoted price是賣方提供（ask price）和買方需求（bid price）的即時價格交集，常見於股票、債券和大宗商品市場。例如紐約證券交易所顯示蘋果公司股票的最新報價，即反映當前市場認可的價值。

二、價格構成要素

1. 買方報價（Bid Price）：投資者願意支付的最高購買價，如外彙交易中歐元兌美元的買入價
2. 賣方報價（Ask Price）：持有者接受的最低出售價，兩者差額稱為買賣價差（Bid-Ask Spread） （數據來源：彭博社金融市場分析報告）

三、應用場景 該術語廣泛應用於：

• 證券交易：如納斯達克實時股票報價
• 保險領域：車險保單的保費估算
• 國際貿易：原油期貨的每日定價 （參考：芝加哥商品交易所官方交易手冊）

四、影響因素 報價會受市場流動性（Market Liquidity）、交易量、宏觀經濟政策和企業財報等綜合作用産生波動。例如美聯儲利率決議公布後，美國國債報價通常會出現顯著調整。

網絡擴展資料

“Quoted price”是商業和金融領域中常見的術語，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

1.基本定義

• 中文翻譯：通常譯為“報價”“牌價”或“收盤價格”。
• 核心含義：指賣方或市場對商品、服務、證券等标的物提出的明确價格，可能是書面或口頭的正式聲明。例如：He quoted a price for the repairs.（他給出了維修費用的報價。）。

2.使用場景

• 商業交易：買賣雙方協商時，賣方提供的具體價格（如投标報價、商品采購）。
• 金融市場：證券、外彙等資産的實時交易價格，如股票收盤價（closing quoted price）。

3.與相關術語的區分

• List price（标價）：商品的公開标價，通常為建議零售價，而quoted price可能是實際交易中協商後的價格。例如：The list price is $100, but the quoted price they offered was $85.（标價100美元，但實際報價為85美元。）

4.補充說明

• 靈活性：報價可能因交易量、付款方式等因素調整，例如批量采購時賣方可能降低報價。
• 權威性差異：在金融領域，報價需參考權威市場數據；普通交易中則更依賴買賣雙方協商。

如需進一步了解具體案例或行業應用，可參考來源網頁中的例句和上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle