Sea of Japan是什麼意思，Sea of Japan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Sea of Japan（日本海） 是位於西北太平洋的一個半封閉邊緣海，其名稱具有明确的地理和政治含義。以下是詳細解釋：

1. 地理定義與位置

   Sea of Japan 指的是被日本列島、俄羅斯遠東地區、朝鮮半島所環繞的海域。它通過多個海峽與鄰近海域相連，如鞑靼海峽（連接鄂霍次克海）、宗谷海峽（連接鄂霍次克海）、津輕海峽（連接太平洋）以及對馬海峽（連接東海/黃海）。其面積約為 978,000 平方公裡，平均深度約 1,752 米，最深處達 3,742 米（位於大和堆附近）。該海域是重要的國際航道，并擁有豐富的漁業資源。

2. 名稱的國際認可與争議

   • 國際通用名稱： “Sea of Japan” 是國際社會（包括聯合國、國際海道測量組織（IHO）以及絕大多數國家出版的地圖和官方文件）廣泛使用和認可的标準地理名稱。這一名稱反映了該海域主要被日本列島所環繞的地理特征，具有長期的曆史使用背景（可追溯至歐洲早期航海圖）。
   • 命名争議： 韓國政府主張該海域應稱為“東海”（East Sea），認為“Sea of Japan”的名稱與日本殖民曆史有關。盡管韓國持續推動國際社會同時使用兩個名稱，但主要國際組織和大多數國家仍維持使用“Sea of Japan”作為标準名稱。聯合國地名标準化會議（UNCSGN）的立場是，地名标準化應由相關國家協商解決，但在達成協議前，現有名稱（即 Sea of Japan）應繼續使用。

3. 權威來源參考

   • 國際海道測量組織 (IHO)： IHO 在其官方标準《海洋界限》（S-23）中明确使用 “Sea of Japan” 作為該海域的唯一國際标準名稱。
   • 聯合國秘書處： 聯合國在官方文件和出版物（如會議報告、決議）中一貫使用 “Sea of Japan”。
   • 美國國家地理名稱委員會 (BGN)： BGN 是美國聯邦政府負責地名标準化的機構，其官方政策是使用 “Sea of Japan” 作為該海域的标準名稱。
   • 英國海軍海道測量局 (UKHO)： UKHO 在其官方海圖和出版物中使用 “Sea of Japan”。

“Sea of Japan” 是一個具有明确地理指向的國際标準地名，指代日本列島、俄羅斯遠東和朝鮮半島之間的海域。盡管存在名稱争議，但該名稱在國際組織、科學界和絕大多數國家的地圖及官方文件中被普遍采用和認可。

網絡擴展資料

"Sea of Japan"（日本海）是一個地理名詞，指位於日本列島、朝鮮半島、俄羅斯遠東地區之間的太平洋邊緣海。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   "Sea of Japan"是英語中對這片海域的官方命名，中文譯為“日本海”。其名稱源於地理位置，因海域主體位於日本列島西側，且國際航道測量組織（IHO）采用此名稱。

2. 地理特征

   • 範圍：北接鞑靼海峽與鄂霍次克海相連，南經朝鮮海峽通往東海，東側通過津輕海峽進入太平洋。
   • 面積：約100.8萬平方公裡，平均水深約1,752米。
   • 周邊國家：日本、俄羅斯、韓國、朝鮮。

3. 名稱争議
   韓國主張使用“東海”（East Sea）作為名稱，認為“日本海”帶有殖民曆史色彩。但國際社會普遍沿用“Sea of Japan”，聯合國及IHO等機構也支持此名稱。

4. 相關詞彙延伸

   • "Sea"（海洋）在英語中可指代廣闊水域，也用於比喻大量事物（如"a sea of people"）。
   • "Japan"（日本）一詞源於漢語“日本”的音譯，在英語中同時指代漆器工藝（japanning）。

參考來源：上述解釋綜合了國際地理術語、詞典定義及曆史背景。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle