sex appeal是什麼意思，sex appeal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sex+appeal英标

美:/ˈseks əpiːl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"sex appeal"（性吸引力）指個體通過外貌、氣質或行為引發他人性興趣或情感共鳴的特質。這一概念包含生理與心理雙重維度，在心理學、社會學及文化研究領域均有深入探讨。

1. 核心定義

   根據《牛津英語詞典》，該詞最早出現於1924年，指"通過外表或舉止産生的性魅力"（來源：Oxford English Dictionary）。現代定義擴展至包含自信、幽默感等非物理特質，強調吸引力構成的多維性。

2. 心理學視角

   美國心理學會研究顯示，性吸引力與進化心理學中的配偶選擇機制相關，涉及對稱面容、健康體征等生物标記（來源：American Psychological Association）。近期研究更關注人格特質如共情能力、情緒穩定性的影響。

3. 社會文化維度

   《性别研究季刊》指出，不同文化對性吸引力的認知差異顯著。例如西方社會強調個性表達，而集體主義文化更重視社會認同度（來源：Journal of Gender Studies）。流行文化研究者指出，媒體塑造的"性感符號"常與社會權力結構交織。

4. 商業應用

   市場營銷學著作《消費符號》分析，品牌常利用性吸引力元素增強産品記憶度，但需注意文化敏感性（來源：Routledge出版）。時尚産業通過材質、剪裁等設計語言系統化建構吸引力符號體系。

5. 中性化解讀

   當代性别研究主張突破傳統二元認知，認為性吸引力可脫離性别框架存在。社會學家Erving Goffman的戲劇理論将其解釋為"社會互動中的印象管理策略"（來源：University of Chicago Press）。

網絡擴展資料

“Sex appeal”是一個英語複合名詞，其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下：

1.基本定義

• 核心含義：指對異性的吸引力，尤其強調與性魅力相關的特質，包括身體特征、氣質或行為方式。
• 擴展理解：在俚語中也可泛指個人整體的吸引力或引發興趣的能力。

2.詞源與發音

• 發音：英式音标為 [seks əˈpiːl]，美式音标為 [sɛks əˈpil]。
• 構成：由“sex”（性别/性）和“appeal”（吸引力）組合而成，直譯為“性吸引力”。

3.用法與例句

• 典型場景：多用於描述個人魅力，如外貌、聲音、舉止等。例如：
  • His voice oozed with sex appeal.（他的聲音充滿性感）。
  • This guy pays much attention to his sex appeal.（這個男人注重提升自身吸引力）。

4.同義詞與近義詞

• 直接替換詞：desirability（吸引力）、oomph（活力魅力）。
• 相關表達：sexy（形容詞形式）、eroticism（情欲特質）、sultry（風情萬種）。

5.注意事項

• 語體差異：正式語境中多指“性感”，非正式或俚語中可能擴展為“綜合魅力”。
• 文化差異：西方文化中該詞使用較直接，需根據具體語境判斷是否恰當。

如需進一步了解該詞的法律或社會延伸含義（如廣告中的“sex appeal營銷”），可參考中關於“appeal”的擴展用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle