sexiest是什麼意思，sexiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Sexiest" 是形容詞 "sexy" 的最高級形式，其核心含義是指最具性吸引力的 或最性感的。它用於比較三個或三個以上的人或事物，表示其中在性魅力方面最突出、最誘人的一個。

以下是其詳細解釋，涵蓋不同層面的含義：

1. 核心含義：強烈的性吸引力

   • 這是 "sexiest" 最直接和主要的含義。它描述某人（通常指人，但也可引申）因其外貌、氣質、舉止或散發出的魅力而最能激發他人的性欲或浪漫興趣。
   • 例如： "她被雜志評選為年度最性感女性。" 這裡強調的是她被認為在衆多人中擁有最強的性吸引力。
   • 牛津詞典将 "sexy" 定義為 "sexually attractive or exciting"，其最高級 "sexiest" 即表示 "most sexually attractive or exciting"。

2. 引申含義：極具魅力、吸引力或令人興奮的

   • 在日常語言中，"sexiest" 的使用常常超出純粹的性吸引力範疇，被用來比喻性地形容那些極具魅力、非常吸引人、令人興奮或向往的事物。
   • 例如：
     • "這是本季最性感的跑車設計。" (指設計極具吸引力、令人向往)
     • "人工智能是當前科技界最性感的領域。" (指該領域非常熱門、引人注目、充滿吸引力)
     • "他提出了一個非常性感的商業計劃。" (指計劃極具誘惑力、令人興奮)
   • 劍橋詞典指出，"sexy" 可用於描述 "very exciting or interesting"，因此 "sexiest" 可以表示 "most exciting or interesting"。
   • 柯林斯詞典也提到，"sexy" 可指 "interesting and exciting"，其最高級 "sexiest" 自然延伸此意。

3. 社會與文化維度

   • "Sexiest" 的評價标準深受社會文化、時代潮流和個人審美偏好的影響。不同文化、不同時期對什麼是 "sexy" 的定義差異很大。
   • 媒體（如雜志、電影、廣告）在塑造和傳播關於 "sexiest" 的公衆觀念方面扮演着重要角色。例如，《人物》雜志每年的 "最性感男人" 評選就是一個顯著的例子。
   • 韋氏詞典在定義 "sexy" 時，也涵蓋了其更廣泛的吸引力含義，如 "generally attractive or appealing"，這解釋了其最高級 "sexiest" 在更泛化語境中的應用。

4. 正确使用

   • "Sexiest" 作為最高級形容詞，用於比較三者或三者以上。
   • 其比較對象需要明确或在語境中清晰可辨。
   • 使用時需注意語境，避免在正式或需要保持客觀的場合因其可能隱含的主觀性和對個人外表的評判而引起不適。

總結來說，"sexiest" 意味着在性吸引力方面達到極緻，或在更寬泛的意義上，代表着最具魅力、最令人興奮、最引人向往的狀态或特質。 其具體含義需根據具體語境來判斷。

參考資料：

1. Oxford Learner's Dictionaries. sexy adjective. Retrieved from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sexy
2. Cambridge Dictionary. SEXY. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sexy
3. Collins Online Dictionary. Definition of 'sexy'. Retrieved from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sexy
4. Merriam-Webster Dictionary. Sexy Definition & Meaning. Retrieved from https://www.merriam-webster.com/dictionary/sexy

網絡擴展資料

“sexiest”是形容詞“sexy”的最高級形式，表示“最性感的”，其含義和用法可綜合多來源信息解釋如下：

1. 核心含義

   • 主要形容人或事物具有極緻的性感魅力，既包含生理吸引力（如“引起性欲”），也延伸至對時尚、創新事物的贊美（如提到“吸引人的新導彈防禦裝置”）。
   • 例句：She was one of the sexiest women I had met.（她是我見過最性感的女性之一）。

2. 詞性與發音

   • 詞性：形容詞最高級（原級為sexy，比較級sexier）。
   • 發音：英式音标[ˈseksɪɪst]，美式音标[ˈseksɪɪst]。

3. 應用場景

   • 具體描述人：常用於影視或媒體評價（如the world's sexiest woman）。
   • 抽象形容事物：可指産品、設計等具有強烈吸引力（如提到“性感的夜晚設計”）。

4. 注意事項

   • 該詞可能隱含“色情”含義，需結合語境判斷（如提示其有“色情的”釋義）。在正式場合建議優先使用中性表達。

若需更詳細的詞源或文化背景，可參考權威詞典（如、2、4來源的線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle