sirloin steak是什麼意思，sirloin steak的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

西冷牛排（Sirloin Steak）詳解

一、定義與部位特征

西冷牛排（Sirloin Steak）特指取自牛腰脊（Loin）部位的肉排，位于牛背部肋骨後方至臀部前端。其核心特征是：

• 肉質結構：一側邊緣帶有一條明顯的白色脂肪筋膜（需烹饪後去除），賦予牛排獨特焦香風味；
• 紋理特點：肌肉纖維較緊實，帶有適度的大理石花紋（脂肪分布），口感兼具嚼勁與多汁性；
• 分級标準：根據美國農業部（USDA）分級，優質西冷需達到“Choice”或“Prime”等級，脂肪分布均勻度是關鍵指标。

二、名稱起源與曆史

“Sirloin”詞源可追溯至中古英語“surloine”（意為腰部上方），與法語“surlonge”同源。民間常誤傳其與英國王室“授爵儀式”相關（如稱亨利八世封此肉為“Sir Loin”），但牛津英語詞典明确記載此為詞源訛傳，實際源于拉丁語“super”（上方）與“lumbus”（腰部）的組合。

三、烹饪與食用建議

• 最佳熟度：因肉質較瘦，推薦三分熟（Medium Rare）至五分熟（Medium），避免過度烹饪導緻幹硬；
• 經典處理：煎制前需室溫回溫，高溫鎖汁後靜置5分鐘再切片，逆紋理切割可提升嫩度；
• 風味搭配：富含肌紅蛋白，適合搭配黑胡椒、迷疊香或紅酒醬汁，佐餐推薦單甯適中的赤霞珠葡萄酒。

四、營養價值

每100克西冷牛排約含：

• 蛋白質：21-25克（滿足成人日需量40%）；
• 鐵元素：2.5毫克（高于雞胸肉150%）；
• 維生素B12：1.4微克（接近日需量60%），屬優質動物蛋白來源。

權威參考來源

1. 美國農業部（USDA）肉類分級标準與營養數據庫
2. 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）詞源考據
3. 《專業烹饪》（Professional Cooking）教材，韋利出版社

網絡擴展資料

以下是關於sirloin steak 的詳細解釋：

詞義與來源

• 基本定義：
  Sirloin steak（西冷牛排/沙朗牛排）是牛的後腰肉或上腰部脊肉部位，因含有適量脂肪和筋絡，口感緊實且富有嚼勁，是常見的牛排種類之一。

  • 英語中，sirloin 源自法語詞彙 surlonge，意為“腰部上方”。

• 别稱：
  在不同地區被稱為“紐約客牛排”（New York Steak）或“堪薩斯牛排”（Kansas City Steak）。

肉質特點

• 部位與紋理：
  取自牛後腰背部的脊肉末端（靠近臀部），帶有白色脂肪和大理石紋路，外延通常包裹一圈肉筋。
• 口感：
  因牛腰部運動量較少，肉質細嫩但略帶韌性，脂肪含量高于菲力牛排，適合追求肉香與嚼感的人群。

烹饪與食用建議

• 烹饪方式：
  適合煎烤或鐵闆燒，建議煎至三至五分熟以保留肉汁，避免過熟導緻肉質變硬。
• 搭配：
  可佐以黑胡椒醬、紅酒汁或配意大利面、烤蔬菜等。

趣聞與文化

• 命名傳說：
  相傳英國國王查理二世因喜愛其風味，曾為一塊牛排“封爵”（Sir Loin），但此說法缺乏曆史依據，更多是民間流傳。

注意事項

• 地區差異：
  在美國，sirloin 可能指臀腰肉（靠近臀部），而巴西燒烤中的“picanha”（三角肉）也取自該部位。

如果需要更全面的信息，可參考相關詞典或烹饪指南來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off