surpasses是什麼意思，surpasses的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

surpasses 是動詞surpass 的第三人稱單數形式，意為超過、勝過、優于。它描述的是在質量、程度、數量、成就或表現等方面超出或優于某人或某物，通常意味着達到了更高的水平或标準。

詳細解釋：

1. 核心含義：

   • 超越界限： 指超出了某個已知的、預期的或先前的水平、限度或标準。
   • 優于他人/他物： 指在比較中表現得更好、更出色或更成功。
   • 取得更高成就： 指取得了比以往或他人更大的成功或成就。

2. 用法與語境：

   • 比較對象： 通常後接被超越的對象（人或物），常用結構為 surpasses someone/something (in something)。
     • 例如：Her latest novel surpasses all her previous work in depth and complexity.（她最新的小說在深度和複雜性上超越了她之前的所有作品。）
     • 例如：This year's sales figures surpass last year's by 20%.（今年的銷售額比去年超出了20%。）
   • 超越期望/想象： 常用于表示超出預期或想象。
     • 例如：The beauty of the place surpasses description.（此地的美景難以用言語形容。）
     • 例如：His performance surpassed all expectations.（他的表現超出了所有人的預期。）
   • 能力或表現： 強調在能力、技能或表現上更勝一籌。
     • 例如：In terms of speed, the new model surpasses its competitors.（在速度方面，新款超越了其競争對手。）

3. 與近義詞的細微區别：

   • Exceed: 更側重于超出數量、程度或規定的限度（如預算、速度限制）。Surpass 則更強調在比較中勝出或在質量上更優。
   • Outdo: 常指在競賽或直接較量中勝過對手，有時帶有“竭盡全力去超越”的意味。Surpass 的適用範圍更廣，不一定涉及直接競争。
   • Outstrip: 強調在速度或增長上超過并拉開距離。
   • Transcend: 指超越通常的界限、限制或經驗範圍（如超越平凡、超越物理世界），更具哲學或抽象意味。

Surpasses 是一個表示“在比較中超出或優于”的及物動詞，強調在質量、成就、表現或程度方面達到了更高的水平，超過了某個參照點（如之前的記錄、他人的成就、預期或标準）。它傳遞出一種卓越和領先的含義。

例句參考：

• Modern technology often surpasses what was once thought possible.（現代技術常常超越了過去認為不可能的事情。）- 參考自通用英語語料庫及詞典釋義。
• In many fields, artificial intelligence is beginning to surpass human capabilities.（在許多領域，人工智能開始超越人類的能力。）- 參考自科技報道常用表達。
• The athlete's dedication surpasses that of most of his peers.（這位運動員的奉獻精神超過了大多數同行。）- 參考自體育評論常用語。

權威來源參考（概念釋義，非直接引用）：

• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 對 "surpass" 的定義為 "to do or be better than sb/sth"（比某人/某物做得更好或更優秀）。
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 将 "surpass" 定義為 "to do or be better than"（做得比...好或優于）。
• 柯林斯高級英語詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary): 解釋為 "If one person or thing surpasses another, the first is better than, or has more of a particular quality than, the second."（如果一個人或事物 surpasses 另一個，那麼前者比後者更好，或在某一特定品質上擁有更多。）
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 定義為 "to be better or greater than someone or something"（比某人或某物更好或更偉大）。

網絡擴展資料

以下是關於單詞surpasses 的詳細解釋：

詞義與用法

1. 基本含義
   surpasses 是動詞surpass 的第三人稱單數形式，表示“超過”“優于”“勝過”，常指在能力、質量、程度等方面超出某事物或某人。例如：

   • 例句：His talent surpasses all expectations.（他的才華遠超預期。）

2. 詞性與搭配

   • 及物動詞，需接賓語，常用于結構surpass sb/sth in sth（在某方面超越）。
   • 可搭配抽象概念（如期望、技能）或具體事物（如數量、速度）。

發音與詞源

• 發音
  英式：/səˈpɑːsɪz/，美式：/sərˈpæsɪz/。
• 詞源
  源自法語 surpasser（超過），由 sur-（超越）和 passer（通過）組成。

例句解析

1. The company’s revenue surpasses $1 billion this year.（公司今年收入突破10億美元。）
   → 強調數量上的超越。
2. She surpasses her competitors in creativity.（她在創造力上勝過競争對手。）
   → 突出“在某方面優于”。

同義詞與反義詞

• 近義詞：exceed, outdo, outstrip, eclipse
• 反義詞：fall short, lag behind

使用場景

多用于正式語境，如學術論文、新聞報道或商業報告，表示顯著的優勢或突破。

如果需要更多例句或擴展用法，可參考來源：。

别人正在浏覽的英文單詞...

a large crowd ofa large proportion ofa large sum ofa lighted candlea list ofa little bit ofa little crazyA Little PrincessA little turtlea little whilea lot morea lot of funa lot of moneya mere nobodya mile offa minimum ofa multiplicity ofa myriad ofa pack ofa pack of cigarettesa pail of watera pair of glassesa pair of glovesa pair of shoesa pair of trousersa paradise on eartha peck ofa piece of breada piece of chalka piece of paper