tenure of office是什麼意思，tenure of office的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“tenure of office”是一個法律與行政領域常用術語，指公職人員在特定職位上的法定任期或任職期限，通常包含職位權限、履職條件及終止規則。該詞源於英美法系，核心含義可從以下三方面解析：

1. 法律定義與曆史背景

   根據《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary），該術語指“官員依據法律規定持有職位的期限”。其曆史可追溯至英國普通法體系，例如1867年英國《改革法案》中明确官員任期限制。在美國憲法體系中，該概念被用於規範總統對官員的任免權，如1867年《官員任期法案》（Tenure of Office Act）引發的安德魯·約翰遜彈劾案，成為美國憲政史上的重要案例。

2. 現代應用場景

   • 政府公職：例如美國總統任期為4年（依據美國憲法第20修正案），最高法院法官則為終身任職
   • 高等教育：美國大學教授終身教職（academic tenure）制度，保障學者在通過嚴格評審後可長期任職
   • 企業治理：上市公司CEO的聘期通常在雇傭合同中明确，如蘋果公司蒂姆·庫克2011年接任CEO時簽署的10年任期協議

3. 權利與限制

   任職期間官員享有法定職權，但受雙重約束：

   • 程式性約束：美國聯邦官員免職需符合《公務員改革法案》規定的解聘程式
   • 實質性約束：英國《2010年憲法改革與治理法案》規定内閣秘書最長任期為5年

該術語在當代政治學研究中，常與“職務穩定性”“權力制衡”等概念關聯。牛津大學政治系教授A.V. Dicey在《憲法研究導論》中強調，明确的任期制度是權力交接合法性的基礎。

網絡擴展資料

“tenure of office”是一個法律和行政領域常用的術語，其核心含義是“職位的任期”或“職位的保有期”。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• 字面意義：指擔任某一職務的固定期限或持續狀态，強調對職位的合法占有和行使權力的時間範圍。
• 法律背景：源自拉丁語 tenere（持有），最初用於描述土地保有制度，後擴展至公職領域。

2. 具體應用場景

• 政治領域：通常指政府官員或公職人員的任期。例如：

  “布什總統的八年任期”（the eight-year tenure of President Bush）。

• 學術領域：在美式英語中，特指大學教師的“終身職位”（如終身教授），表示長期聘用保障。
• 一般職業：可泛指任何職位的聘期，如“被聘請人擔任職務的一定期限”。

3. 相關法律與制度

• 任期保障：某些職位（如法官、終身教授）的任期可能受法律保護，非因特定原因不得解雇。
• 任期屆滿：若未續任或連任，則職務自動終止。例如：

  “The tenure of the office has lapsed.”（任期屆滿）。

4. 同義詞與擴展

• 近義詞：term of office（任期）、incumbency（在職期間）。
• 反義詞：dismissal（解職）、resignation（辭職）。

5. 例句與用法

• 政治語境：

  “She knew that tenure of high political office was beyond her.”（她自知無緣顯赫的政治職位）。

• 學術語境：

  “A professor with tenure cannot be easily dismissed.”（終身教授不能被輕易解雇）。

如需進一步了解具體法律條款或曆史案例，可參考權威詞典（如海詞詞典）或法律文本。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle