vagrants是什麼意思，vagrants的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vagrants英标

美:/ˈveɪɡrənts/

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"vagrants"是名詞vagrant的複數形式，指代以下兩類主要群體：

1. 法律概念的無固定居所者

   根據牛津英語詞典，該詞源自拉丁語vagari（漫遊），特指"無固定住所或合法謀生手段，長期在公共場所遊蕩的人"。美國法典第18篇第13章将流浪行為定義為"在特定時間段内未展示合法謀生證明的公共滞留"。

2. 社會學視角的弱勢群體

   當代研究顯示，該群體中76%存在心理健康問題或藥物依賴（美國心理學會，2023）。區别於臨時流浪者(homeless)，這類人群常伴隨"習得性無助"特征，即長期脫離社會支持系統導緻的生存模式固化。

相關術語辨析：

• Transient population（流動人口）：具有明确遷徙目的
• Squatters（非法占據者）：涉及財産權争議
• Rough sleepers（露宿者）：側重居住狀态描述

該詞在司法文書中使用時可能帶有貶義，英國《2014年反社會行為法案》已建議采用"street population"等中性表述替代。

網絡擴展資料

單詞解釋：vagrants
（綜合、、、等權威來源）

1. 基本釋義

   • 詞性：名詞（複數形式），單數為vagrant。
   • 核心含義：指無固定居所、無穩定經濟來源的流浪者，常包括乞丐、無業遊民等群體。
   • 近義詞：drifter（漂泊者）、vagabond（流浪漢）、wanderer（漫遊者）。
   • 反義詞：resident（居民）、settler（定居者）。

2. 詳細用法

   • 社會語境：通常帶有負面色彩，可能暗指法律或道德問題（如提到的“無賴”）。
   • 文學意象：在詩歌或文學中可象征自由或漂泊（如引用的泰戈爾詩句）。
   • 法律術語：某些地區法律條文用該詞描述無業遊民（如、3的“<律>無業遊民”）。

3. 詞源與擴展

   • 詞根：源自拉丁語 vagari（漫遊），後演變為中古英語 vagraunt。
   • 形容詞形式：vagrant 也可作形容詞，描述“無定向的、遊移的”（如風、思想或植物，參考）。

4. 例句參考

   • “They werevagrants, and she was alone.”
   • “A troupe of littlevagrants of the world.”（泰戈爾詩句，）

5. 注意事項

   • 使用場景：正式寫作中需注意語境，避免歧義；口語中可能被視為冒犯，建議替換為中性詞如“homeless people”。

如需更多例句或搭配用法，可查看來源網頁、等。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle