abstrusely是什么意思，abstrusely的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

abstrusely 是一个副词，用于描述某事物以极其深奥、晦涩难懂的方式呈现或表达。它意味着信息、概念或语言被包裹在复杂的、高度专业化的或抽象的形式中，使得普通人甚至受过教育的人都难以轻易理解。其核心在于理解的难度极高。

这个词的详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 源于深奥的本质 (Derived from "Abstruse")： "Abstrusely" 是形容词 "abstruse" 的副词形式。"Abstruse" 本身来源于拉丁语 abstrusus，意为“隐藏的”、“深藏的”。因此，“abstrusely” 描述的是一种将意义或真理深深隐藏起来，需要极大的努力和专业知识才能挖掘和理解的方式。它通常涉及高度理论化、抽象、技术性强或涉及专门知识领域的内容。来源参考：《牛津英语词源词典》(Oxford Dictionary of English Etymology) 及相关语言学资料。

2. 表达或呈现方式 (Manner of Expression/Presentation)： 当说某人写得或说得 "abstrusely" 时，是指他们的表达方式：

   • 晦涩难懂 (Obscure)：使用了不常见的术语、复杂的句式、模糊的指代或缺乏清晰的解释。
   • 过度复杂 (Excessively Complex)：将本可以相对简单说明的事情用极其繁琐或绕弯子的方式表达。
   • 高度抽象 (Highly Abstract)：大量依赖理论概念、哲学思辨或数学模型，缺乏具体的例子或实际联系。
   • 专业性强 (Highly Technical/Specialized)：充斥着特定领域的行话或专业知识，外行人无法理解。 这种表达方式往往阻碍了有效的沟通和理解。来源参考：《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 对 "abstruse" 的释义。

3. 理解上的困难 (Difficulty in Comprehension)： 对于接收信息的一方来说，遇到以 "abstrusely" 方式呈现的内容，意味着：

   • 需要付出极大的认知努力去解读。
   • 可能需要特定的背景知识或训练才能入门。
   • 容易产生困惑、挫败感或误解。
   • 信息本身可能非常有价值，但其表达方式构成了巨大的理解障碍。 来源参考：语言学习与认知心理学相关文献中关于理解难度的论述（例如，可参考认知负荷理论）。

例句 (Examples):

• The philosopherabstrusely argued his point using dense metaphysical terminology, leaving most of the audience bewildered. (这位哲学家用深奥的形而上学术语晦涩难懂地阐述他的观点，让大多数听众感到困惑。)
• The research paper was written soabstrusely that even experts in the field struggled to grasp its full implications. (这篇研究论文写得如此晦涩难懂，以至于该领域的专家也难以完全理解其全部含义。)
• He has a tendency to explain simple conceptsabstrusely, unnecessarily complicating matters. (他有种倾向，喜欢把简单的概念讲得深奥难懂，不必要地把事情复杂化。)

同义词辨析 (Synonyms with Nuance):

• Obscurely (晦涩地)：强调意思不清晰、模糊不清。
• Reconditely (深奥地)：强调知识深奥、鲜为人知。
• Esoterically (深奥难解地)：常指仅限于特定小圈子理解的深奥知识。
• Cryptically (隐秘地)：强调故意隐藏含义，像谜语一样。
• Complexly (复杂地)：强调结构或内容的复杂性。

总结 (Summary): "Abstrusely" 描述的是信息或思想以一种极其深奥、复杂、抽象或专业化的方式被表达或呈现，导致其非常难以被理解。它强调理解过程的高门槛和高难度。

网络扩展资料

abstrusely 是副词，由形容词 "abstruse"（深奥的）加后缀 "-ly" 构成，表示以复杂难懂的方式呈现事物。以下是详细解释：

1. 核心词义

   • 表示「以深奥、晦涩的方式」，常用于描述理论、论述或文字表达过于抽象复杂，超出普通理解范围（如：The philosopher explained quantum mechanics abstrusely）。

2. 发音与词源

   • 英式音标 [əbˈstruːsli]，美式音标 [əbˈstruːsli]，重音在第二音节。词源可追溯至拉丁语 "abstrusus"，意为「隐藏的」，引申为需要深入挖掘才能理解的事物。

3. 近义词与反义词

   • 近义词：obscurely（晦涩地）、reconditely（深奥地）；反义词：clearly（清晰地）、plainly（简明地）。

该词多用于学术或哲学语境，提示读者需专业背景才能理解。例如科研论文可能因术语堆砌被评价为 "written abstrusely"。使用时需注意避免因过度复杂化影响沟通效果。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle