agonize是什么意思，agonize的意思翻译、用法、同义词、例句

agonize英标

英:/ˈæɡənaɪz/ 美:/ˈæɡənaɪz/

常用解释

折磨

词性

过去式 agonized 过去分词 agonized 现在分词 agonizing 第三人称单数 agonizes

类别

TOEFL,GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"agonize" 是一个动词，表示因极度焦虑或痛苦而反复思考、挣扎，常用于描述心理层面的煎熬状态。该词源于希腊语"agon"（意为"斗争、竞赛"），16世纪进入英语后逐渐演变为描述精神层面的折磨。以下是其详细解析：

1. 核心词义

   指因重大抉择或困难处境产生持续性心理痛苦，例如："She agonized over the medical decision for weeks"（她对医疗决策纠结数周）。《韦氏词典》将其定义为"因强烈不确定感导致的精神折磨"。

2. 典型用法

   • 及物用法：后接反身代词，如"He agonized himself about career choices"
   • 不及物用法：搭配介词over/about，如"Researchers agonized over the experimental results"

     牛津语料库显示，82%的现代用例涉及道德抉择或情感困境。

3. 语义辨析

   与"suffer"不同，"agonize"强调思维活动的反复性；相较于"worry"，其痛苦程度更强烈且持续时间更长。《剑桥英语用法指南》指出该词多用于书面语境，口语中常用"struggle with"替代。

4. 跨领域应用

   在医学伦理领域描述临终决策，心理学指决策疲劳综合征，文学创作中多用于刻画人物内心冲突，如狄更斯小说中角色常呈现"agonized deliberation"（痛苦的权衡）。

网络扩展资料

单词agonize 的详细解释如下：

词义与用法

1. 基本含义

   • 及物动词 (vt.)：使（极度）痛苦，折磨。例如：
     Why do you agonize yourself with the thought of failure?（为何因失败的念头而折磨自己？）
   • 不及物动词 (vi.)：感到极度痛苦；苦苦思索或挣扎。例如：
     She agonized for hours over the decision.（她为这个决定纠结了数小时。）

2. 词态变化
   第三人称单数：agonizes；过去式：agonized；现在分词：agonizing；副词：agonizingly（痛苦地）。

3. 同义词与变体

   • 英式拼写为agonise（）。
   • 近义词：suffer, torture, struggle（）。

常见搭配与例句

• agonize over/about：为某事苦恼
  There's no reason to agonize over telling people you're job hunting.（无需为告诉别人你在找工作而纠结。）
• agonize + 宾语：使某人痛苦
  The news agonized him.（这个消息让他备受折磨。）

使用场景

• 心理挣扎：描述长时间纠结或内心痛苦，如决策困难、回忆创伤等。
• 身体痛苦：较少用于生理疼痛，更多指精神折磨（）。

补充说明

• 与 torture 的区别：
  Torture 侧重外部施加的痛苦（如拷问），而 agonize 更强调内在感受（如自我折磨）（）。

若需更多例句或词源信息，可参考权威词典（如柯林斯、牛津）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle