antagonize是什么意思，antagonize的意思翻译、用法、同义词、例句

antagonize英标

英:/ænˈtæɡənaɪz/ 美:/ænˈtæɡənaɪz/

常用解释

使对立

词性

过去式:antagonized 过去分词:antagonized 现在分词:antagonizing 第三人称单数:antagonizes

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

专业解析

antagonize 是一个及物动词，核心含义是引起（某人）的敌意或对抗，或在生理、药理上产生对抗或抑制作用。其详细解释如下：

1. 激起敌意或对抗

   • 指通过言行举止、态度或政策主动引发他人的反感、反对或敌对行为。这种行为通常是有意或无意地制造冲突、对立或紧张关系。
   • 例句：
     • His constant criticism of her work began to antagonize her. (他不断批评她的工作，开始引起她的反感。)
     • The new tax policy is likely to antagonize small business owners. (这项新税收政策很可能会激怒小企业主。)
     • She didn't mean to antagonize her colleagues, but her blunt manner often had that effect. (她并非有意与同事对立，但她直率的作风常常产生这种效果。)
   • 近义词辨析： 与 provoke (挑衅、激怒) 类似，但 antagonize 更侧重于导致长期或持续的敌意状态，而 provoke 可能指引发即时、强烈的反应（如愤怒）。与 alienate (疏远) 也有重叠，但 alienate 强调导致情感上的疏离或失去支持。

2. （生理学、药理学）拮抗；抑制

   • 在生物学、医学领域，指一种物质（如药物、激素、神经递质）作用于受体，产生与另一种物质（如激动剂）相反的效果，从而抵消或减弱后者的作用。
   • 例句：
     • This drug antagonizes the effects of histamine, reducing allergy symptoms. (这种药物拮抗组胺的作用，从而减轻过敏症状。)
     • Naloxone is an opioid antagonist that antagonizes the effects of opioids like heroin. (纳洛酮是一种阿片类拮抗剂，能拮抗海洛因等阿片类药物的作用。)
   • 反义词： agonize (激动) - 指激活受体并产生生物效应。

“Antagonize” 的核心在于“对抗”。在日常语境中，指人为地引发他人的对抗情绪或行为；在专业科学语境中，指物质间产生相互抵消的生理或药理作用。理解该词需结合具体语境判断其指向人际关系冲突还是生物化学层面的相互作用。

来源参考：

• Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 提供权威的词汇定义、词源及用法示例。
• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 详细解释词义、同义词辨析及例句。
• Cambridge Dictionary (剑桥词典) - 清晰的双语解释及实用例句。
• Medical and Pharmacology Textbooks (医学与药理学教科书) - 解释专业领域（拮抗作用）的特定含义。

网络扩展资料

“antagonize”（动词）的意思是通过言行引发他人的敌意或对抗。以下是详细解释：

1. 核心含义

• 敌对或挑衅：指通过语言、行为或态度使他人产生反感、敌意或对立。例如：
  “Criticizing her ideas publicly antagonized the team.”（公开批评她的观点引发了团队的敌意。）

• 破坏关系：常暗示主动激化矛盾，导致原本中立或友好的关系恶化。例如：
  “His refusal to compromise antagonized even his supporters.”（他拒绝妥协，甚至疏远了自己的支持者。）

2. 词源与用法

• 词源：源自希腊语 antagōnizesthai（“对抗”），由 anti-（“对抗”）和 agōn（“斗争”）组成。
• 拼写差异：英式英语中也可拼作 antagonise，但美式英语多用 antagonize。
• 语法：及物动词，需直接接宾语（如 antagonize someone）。

3. 近义词与反义词

• 近义词：provoke（挑衅）、alienate（疏远）、irritate（激怒）
  （注：provoke 更泛指“引发反应”，而 antagonize 强调“引发对抗”）
• 反义词：pacify（安抚）、appease（平息）、reconcile（调和）

4. 使用场景与注意

• 正式语境：多用于书面或正式交流（如新闻、学术写作）。
  例： “The policy antagonized minority groups.”（该政策引发了少数群体的对立。）
• 口语替代：日常口语中可用 piss off（粗俗）或 rub someone the wrong way（委婉）。

如需更多例句或语境分析，可参考权威词典（如牛津词典）或语料库。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle