banger是什么意思，banger的意思翻译、用法、同义词、例句

banger英标

英:/ˈbæŋər/ 美:/ˈbæŋər/

词性

复数:bangers

常用词典

例句

同义词

专业解析

"banger" 是一个多义词，主要在英式英语中使用，其含义根据语境有显著不同：

1. 香肠 (尤指英式香肠)：

   • 这是 "banger" 最原始和最核心的含义之一，尤其在英国和爱尔兰常见。它指的是通常由猪肉、牛肉或其他肉类制成的香肠。这个昵称的由来据说是因为在二战时期肉类短缺，香肠中加入了大量水分和面包屑，导致在煎炸时容易爆裂发出 "bang" 的声响。
   • 例句： "We're having bangers and mash for dinner tonight." (我们今晚晚餐吃香肠和土豆泥。)
   • 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 明确将 "banger" 定义为一种香肠（尤指英式）。https://www.oed.com/search/dictionary/?q=banger

2. 非常棒的事物 (尤指歌曲)：

   • 在俚语中（尤其在音乐领域），"banger" 用来形容极其出色、令人兴奋、节奏感强、通常适合跳舞或播放音量很大的歌曲或音乐作品。这个词带有强烈的褒义，强调作品的吸引力和感染力。
   • 例句： "Their new single is an absolute banger!" (他们的新单曲简直太棒了！) "The DJ played nothing but bangers all night." (DJ整晚放的都是劲爆歌曲。)
   • 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 收录了该俚语用法，释义为 "a piece of music, especially pop music, that has a strong beat and is good for dancing"。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/banger

3. 老旧破败的汽车：

   • 这也是一个常见的俚语用法，指车况很差、破旧不堪、可能随时会抛锚的老爷车。这个含义同样源于可能发生的故障或噪音（"bang"）。
   • 例句： "My first car was a real banger, but it got me from A to B." (我的第一辆车真是辆破车，但它能把我从A地送到B地。)
   • 来源参考： 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 和剑桥词典都明确列出了此义项，描述为 "an old car in bad condition"。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/banger, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/banger

4. 爆竹/鞭炮：

   • 在较旧的用法或特定语境下，"banger" 有时也指爆竹或鞭炮，因其爆炸时会发出巨响（"bang"）。不过，在现代英语中，"firecracker" 可能是更常用的词。
   • 来源参考： 维基百科在相关条目中提到 "banger" 在英国等地可指代一种特定的小型鞭炮。https://en.wikipedia.org/wiki/Firecracker

总结来说，"banger" 的核心含义通常与 "bang"（巨响、爆裂声）相关联，引申出指代香肠（煎炸时可能爆裂）、劲爆歌曲（制造强烈声响效果）、破旧汽车（可能发出噪音或故障）以及鞭炮（爆炸发声）等不同意思。 其中，在当代英语中，"香肠" 和 "劲爆歌曲" 是最为常用的两个含义。

网络扩展资料

单词banger 是一个多义词，主要含义及用法如下：

1. 香肠（英式非正式用语）

• 定义：指猪肉香肠，常见于英式英语中，尤其用于短语"bangers and mash"（香肠配土豆泥）。
• 例句：

  "We had traditional bangers and mash for dinner."
  （我们晚餐吃了传统的香肠配土豆泥。）

2. 破旧的汽车（俚语）

• 定义：形容车况差、噪音大的老旧车辆，带有幽默或贬义色彩。
• 例句：

  "He’s still driving that old banger from the 90s."
  （他还在开那辆90年代的破车。）

3. 鞭炮或巨响爆竹

• 定义：指发出巨大声响的爆竹或烟花，常见于英国用法。
• 例句：

  "The kids set off bangers in the backyard."
  （孩子们在后院放鞭炮。）

其他信息

• 发音：英式 /ˈbæŋə(r)/，美式 /ˈbæŋɚ/。
• 复数形式：bangers。
• 同义词：香肠（sausage）、老爷车（jalopy）、爆竹（firecracker）。

注意：该词在英式英语中使用更广泛，美式英语中可能需结合语境理解。如需更多例句或用法，可参考权威词典来源（如、4、6）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle