bantling是什么意思,bantling的意思翻译、用法、同义词、例句
bantling英标
英:/'bæntlɪŋ/ 美:/ˈbæntlɪŋ/
常用词典
n. 小孩;婴孩
例句
Cast the bantling on the rocks.
把婴儿扔在岩石上。
同义词
n.|baby/kid/bambino;小孩;婴孩
专业解析
bantling 是一个相对古老且不常用的英语单词,主要指代“小孩”或“幼童”,尤其指年幼或尚在襁褓中的婴儿。它通常带有一种幽默、调侃或略带轻蔑的语气色彩,暗示孩子体型小、微不足道或需要照料。
以下是关于bantling 的详细解释:
-
基本释义:
- 小孩;婴儿;幼童。这是其最核心的含义,指一个年幼的孩子,尤其可能强调其幼小或娇弱的状态。
- (常带幽默或轻蔑)小东西;小家伙。使用时往往带有一种戏谑、调侃或不太尊重的意味。
-
词源:
- bantling 的词源尚不完全明确,但普遍认为它源自德语单词bänkling。Bänkling 最初指“私生子”(字面意思是“长凳上生的孩子”,暗指非婚生子女),后来词义逐渐弱化,泛指“小孩”或“小家伙”。英语在16世纪左右借用了这个词,并保留了其指代小孩的核心意思,但通常不再带有强烈的“私生子”含义,更多是戏称。
-
用法与风格:
- 古旧且不常用:在现代英语中,bantling 是一个非常罕见的词汇,主要出现在古典文学、历史文本或刻意追求古风的语境中。日常交流或现代写作中极少使用。
- 语气色彩:使用时通常带有一种幽默、调侃、揶揄的口吻,或者一种居高临下、略带轻蔑的态度(视具体语境而定)。它不像 “child”、“baby” 或 “infant” 那样中性或充满关爱。
- 对象:虽然核心指小孩,但有时也可能被幽默地用来指代小动物或非常小的东西。
-
例句(历史或文学语境):
- “The weary mother finally managed to soothe her fretful bantling.” (疲惫的母亲终于设法安抚了她那烦躁的小家伙。)
- “He looked down upon the squalling bantling with a mixture of amusement and annoyance.” (他带着既好笑又厌烦的神情看着那个哇哇哭叫的小东西。)
Bantling 是一个古旧的英语词汇,意指“小孩”或“婴儿”,尤其指幼小者。它源自有“私生子”含义的德语词,但在英语中主要用于带幽默或轻蔑语气的戏称。由于其古老性和特定语气,在现代英语中已极少使用。
参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED) - 最权威的历史英语词典,提供详尽的词源、历史释义和引文。https://www.oed.com/ (需订阅)
- Merriam-Webster Dictionary - 权威的美国英语词典,提供定义和词源信息。https://www.merriam-webster.com/dictionary/bantling
- Collins English Dictionary - 权威的英国英语词典,提供定义和用法说明。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bantling
- The Century Dictionary (公有领域) - 一部历史悠久、内容详尽的词典,提供词源和古旧用法解释。https://www.wordsense.eu/bantling/ (通过WordSense.eu访问其内容)
网络扩展资料
根据海词词典的权威释义,bantling 是一个名词,读音为英式[ˈbæntlɪŋ]、美式[ˈbæntlɪŋ],主要含义为“婴孩;小孩”。
该词属于较为生僻的词汇,日常使用频率较低,可能出现在文学或历史语境中。其情感色彩中性,无明显的褒贬倾向。例如:“The old tale spoke of a bantling left in the forest.”(故事中提及一个被遗弃在森林的婴孩。)
由于缺少更多语用和词源信息,建议结合具体上下文理解其细微含义。如需进一步探究用法,可参考词典例句或语料库。
别人正在浏览的英文单词...
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →