bastardy是什么意思，bastardy的意思翻译、用法、同义词、例句

bastardy英标

英:/'bɑːstədɪ/ 美:/'bæstədi/

词性

复数 bastardies

常用词典

例句

同义词

专业解析

"bastardy"是英语中一个具有历史和法律含义的术语，主要指"私生子身份"或"非婚生子女地位"。该词源自中古英语"bastardie"，最早可追溯至13世纪的普通法体系，用于描述在合法婚姻关系外出生的子女身份状态。

在普通法传统中，bastardy的认定会产生多重法律后果：

1. 继承权限制：非婚生子女通常无法继承父亲的不动产，如土地和头衔（《布莱克法律词典》第11版）
2. 监护权归属：母亲自动获得监护权，父亲无需承担抚养义务（《英国普通法史》）
3. 社会地位影响：在宗教改革前，私生子需承担民事能力限制，如无法担任神职（牛津大学法律档案库）

该概念随着社会发展逐渐演变。1834年英国《济贫法修正案》首次建立父系追认程序，而1926年《合法性法案》允许通过父母后续婚姻使子女获得合法身份（英国国家档案馆）。现代法律体系多采用"非婚生子女"等中性表述，美国自1973年《统一亲子关系法案》起逐步废除相关歧视性条款（《哈佛法律评论》第86卷）。

在文学语境中，bastardy常作为身份认同的隐喻，如莎士比亚戏剧《李尔王》中埃德蒙的独白深刻揭示了该身份的社会偏见（诺顿注释版《莎士比亚全集》）。当代法律实践中，联合国《儿童权利公约》第2条明确规定禁止基于出生状况的歧视（联合国官方文件CRC/C/GC/14）。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，单词"bastardy" 的含义及相关信息如下：

词义解释

• 核心含义：指“私生子地位”或“非婚生状态”，即父母未婚时出生的子女的身份（）。
• 法律术语：在法律语境中，常表示“庶出”或“非婚生子”的合法性认定问题（）。

发音与拼写

• 音标：英式发音为/ˈbɑːstədi/，美式发音为/ˈbæstərdi/（）。
• 词性：仅作名词使用。

相关术语

• 同义词：illegitimacy、bar sinister（）。
• 关联词：
  • bastard（名词）：指私生子本人，含贬义（）。
  • illegitimate child：更中性的表达，意为“非婚生子女”。

用法与语境

• 正式/法律文本：常用于法律文件或历史文献中，描述非婚生子女的继承权或社会地位问题（）。
• 现代使用：因带有歧视性，日常对话中已较少使用，可能被视为冒犯性词汇。

扩展说明

• 文化背景：在历史上，非婚生子女常面临继承权剥夺或社会歧视，该词反映了相关法律和社会观念（）。
• 语言演变：随着法律改革，“bastardy”一词逐渐被“illegitimacy”等更中立的术语替代。

注意：使用该词时需注意语境，避免冒犯他人。如需更详细的例句或用法，可参考、4、6的来源（例如《牛津英语词典》或法律术语库）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle