月沙工具箱学习工具

Boeotian是什么意思,Boeotian的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

boeotian英标

美:/'biˈoʊʃən/

常用词典

  • adj. 愚笨的;迟钝的;古希腊皮奥夏地区的

  • n. 笨蛋;愚钝之人;古希腊皮奥夏人

  • 例句

  • That pigmy kneaded out of common earth, ignorant, unlettered, giddy, vulgar, low. Will that become an Ionian or a Boeotian?

    用凡尘俗土抟捏出来的这小子,无知、不文、鲁莽、粗野、平凡,他将成为奋发有为的人还是碌碌无闻的人呢?

  • After the stage of confederation, the Boeotian unification fell into conflicts between the two ways of federation and empire.

    在经过邦联制阶段后,彼奥提亚统一运动陷入了联邦和帝国路线之争中。

  • Greek mythology a giant Boeotian hunter who pursued the Pleiades and was eventually slain by Artemis; was then placed in the sky as a constellation.

    皮奥夏人,高大的猎人被普勒阿得斯追逐最终被阿耳特弥斯杀掉之后成为星座。

  • 同义词

  • adj.|slow/imbecilic;愚笨的;迟钝的;古希腊皮奥夏地区的

  • n.|******/turkey/put/idiot/stupid;笨蛋;愚钝之人;古希腊皮奥夏人

  • 专业解析

    "Boeotian"(中文译作"波奥提亚的"或"愚钝的")是一个具有双重含义的英语词汇,其含义演变与古希腊历史密切相关:

    1. 地理与历史本义 源自希腊中部地区Boeotia(波奥提亚)的古称,该地区以底比斯(Thebes)为主要城市。在古希腊文献中,该词最初用于描述该地区居民或文化特征,如古希腊历史学家修昔底德在《伯罗奔尼撒战争史》中提及波奥提亚联盟时使用该词[来源:大英百科全书Boeotia条目]。

    2. 文化隐喻含义 因雅典与底比斯的长期敌对关系,公元前5世纪雅典文学作品中开始出现对该地区的贬义描述。喜剧作家阿里斯托芬在《蛙》等作品中,将波奥提亚人塑造为粗俗、迟钝的形象[来源:古典文学研究期刊]。这种文化偏见使该词衍生出"愚笨的、缺乏教养的"比喻义,牛津英语词典(OED)将其定义为"智力迟钝或文化匮乏的表现"[来源:牛津英语词典在线版]。

    3. 现代使用语境 当代英语中主要用于文学批评或历史讨论,如英国诗人济慈在书信中曾用"Boeotian ears"比喻缺乏诗性感知力的状态[来源:诺顿英国文学选集]。在学术领域使用时需注意语境,避免文化偏见延续。

    网络扩展资料

    "Boeotian"是一个具有双重含义的英语词汇,其含义可拆解如下:

    1. 历史地理含义
    该词最初指与古希腊地区Boeotia相关的事物。Boeotia位于雅典西北部,其居民因被雅典等城邦认为文化保守、思想迟钝而衍生出负面隐喻。例如:"Boeotian dialects"(波提亚方言)即指该地区古典时期使用的语言。

    2. 引申的负面含义
    由于古希腊文学中对Boeotia人的刻板印象,该词在英语中演变为形容词,表示"愚笨的、迟钝的";作名词时指"笨蛋"。例如作家托马斯·哈代曾用"Boeotian minds"暗喻思想僵化的人物。

    词源发展特点
    该词的语义转变体现了语言受文化偏见影响的典型案例。类似现象如"philistine"(庸人)原指非利士人,后衍生出"缺乏教养"的贬义。

    如果需要进一步了解该词在文学作品中的具体用例,可参考新东方在线词典等权威来源。

    别人正在浏览的英文单词...

    in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief

    ℹ️

    月沙工具箱 | 质量与使用原则

    我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
    所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。