输入单词

常用词典

悬浮中

例句

The ultimate in suspension control.

在悬挂控制的最终。

There is a bronze temple in suspension.

寺中悬挂有一口铜钟。

The conspicuous suspicious pension is in suspension.

那笔引人注目的可疑养老金被暂停发放。

Mass account creation will result in suspension of all accounts.

创建大量的账户会导致所有的账户被停止使用。

Such action may result in suspension of the procurement process.

此种行动可能造成该采购过程的中止。

专业解析

in suspension 的详细含义解释

in suspension 是一个多学科术语，核心含义指物质处于分散状态但未溶解或沉淀。其具体含义需结合语境理解，主要分为以下三类：

---

一、物理与化学领域：微粒悬浮

指固体微粒分散在液体或气体中，保持漂浮状态而不沉降。

• 原理：微粒受重力、浮力、流体阻力等作用达到动态平衡，形成稳定分散体系。
• 示例：
  • 泥沙在水中形成浑浊液（泥沙未溶解，仅暂时悬浮）。
  • 雾是液态水滴悬浮于空气中的气溶胶。
• 权威定义：

  根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC），悬浮体（suspension）指“非均相混合物，其中内相（分散质）为固体颗粒，外相（分散介质）为液体或气体”。

---

二、工程与机械领域：暂时中止

指设备或系统运作被临时中断，但未完全终止。

• 应用场景：
  • 车辆悬挂系统（suspension system）中，减震器通过弹性元件缓冲震动，使车轮保持与地面接触的同时“悬停”震动能量。
  • 实验中的反应暂停（如离心机停止后样本处于悬浮待处理状态）。

---

三、生物学与医学领域：细胞或微生物悬液

指细胞、细菌等生物颗粒分散在培养液或缓冲液中，保持活性待用。

• 技术应用：
  • 细胞培养时需制备均匀的细胞悬液，避免结块影响生长。
  • 疫苗生产中的病毒悬液需维持稳定性以确保免疫效果。

---

四、比喻用法：不确定状态

在非科学语境中，可引申为人或事物处于未决、待定的过渡状态。

• 示例：
  • “项目因资金问题被搁置（in suspension）”。
  • “他的职位仍悬而未决（held in suspension）”。

---

参考资料来源：

1. 《物理化学导论》（Introduction to Physical Chemistry），剑桥大学出版社
2. 美国国家航空航天局（NASA）气溶胶研究报告
3. 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语数据库
4. 《机械工程手册》（Mechanical Engineering Handbook），CRC Press
5. 《细胞生物学实验指南》（Cell Biology Laboratory Manual），冷泉港实验室
6. 世界卫生组织（WHO）疫苗生产规范文件

网络扩展资料

"in suspension" 是一个英语短语，在不同语境中有不同含义，以下是其主要解释：

1.物理/化学中的悬浮状态

指微小固体颗粒分散在液体或气体中但未溶解的状态。例如：

• 浑浊河水中含有大量泥沙颗粒 in suspension（悬浮于水中）。
• 实验中需保持粉末 in suspension（悬浮）以均匀混合。

2.活动或状态的暂时中止

表示某个过程、决定或状态被暂时搁置或延迟。例如：

• 项目因资金问题被搁置（held in suspension）。
• 员工调查期间，他的职位处于待定状态（in suspension）。

3.机械/工程中的悬挂系统

特指车辆减震装置（如汽车悬挂系统），但此时短语更常用作名词修饰，如 "suspension system"。

---

区分要点：

• 科学语境：强调物质分散但未溶解的物理状态。
• 抽象语境：强调暂时性停滞或未决状态。 实际含义需结合上下文判断，例如："The particles remained in suspension"（物理悬浮） vs. "The decision is in suspension"（决定暂缓）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle