carnage是什么意思，carnage的意思翻译、用法、同义词、例句

carnage英标

英:/ˈkɑːnɪdʒ/ 美:/ˈkɑːrnɪdʒ/

常用解释

大屠杀

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

carnage 是一个名词，指代大规模杀戮，尤指发生在战争、事故或暴力事件中造成的惨重伤亡和血腥场面。它强调的不仅是死亡本身，更是死亡带来的恐怖、混乱和破坏的景象。

其核心含义包含以下几点：

1. 大规模屠杀与死亡：这个词主要用于描述死亡人数众多、范围广泛的杀戮事件。它超越了小规模的冲突或个别死亡事件，指向的是尸横遍野、生命被大量毁灭的惨状。例如：“The battlefield was a scene of utter carnage after the fierce battle.”（激战过后，战场上一片大屠杀的惨状。）
2. 血腥与暴力：carnage 带有强烈的视觉冲击感，常常与流血、肢体破碎等血腥画面相关联。它唤起的是一种野蛮、残酷和毁灭性的意象。例如：“The terrorist attack resulted in carnage on the city streets.”（恐怖袭击导致城市街头一片血腥杀戮。）
3. 灾难性后果：这个词常用于描述战争、重大事故（如连环车祸、空难）、暴动或恐怖袭击等灾难性事件造成的毁灭性人员伤亡后果。它突出了事件的悲剧性和破坏力。例如：“Rescue workers arrived at the scene of the carnage caused by the train derailment.”（救援人员赶到火车脱轨造成的惨烈现场。）

权威来源参考：

• 牛津词典 (Oxford Languages) 将 carnage 定义为 “the killing of a large number of people”。这简洁地抓住了其核心含义——大规模杀戮。
• 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 提供了更详细的解释：“Carnage is the violent killing of large numbers of people, especially in a war.” 并举例说明其常用于战争语境。
• 韦氏词典 (Merriam-Webster) 的定义是：“great and usually bloody slaughter or injury (as in battle)”。这个定义特别强调了“血腥的”(bloody)和“通常发生在战斗中”(as in battle)这两个关键特征。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 的解释：“the violent killing of large numbers of people, especially in war”，再次确认了其与战争和大规模暴力的紧密联系。
• 英国国家语料库 (British National Corpus - BNC) 的语料显示，carnage 在新闻报道和文学作品中常被用来描绘战争场景、严重事故或社会暴力事件的惨烈后果，印证了其在实际语言使用中的语境。

总结来说，carnage 是一个情感色彩强烈、描述性极强的词汇，专指那些造成大量生命损失、场面血腥恐怖的屠杀或灾难事件，尤其与战争和重大暴力事件相关联。

网络扩展资料

以下是关于单词carnage 的详细解释：

1.基本释义

Carnage 是名词，指大规模屠杀或残杀，尤其用于描述战争、暴力事件或灾难中大量人员死亡的惨状。其核心含义强调“野蛮、过度的杀戮行为”。例如：

• 提到：“As Americans reflect on the two most recent mass shootings... they're asking how to stop the carnage.”（美国民众反思近期枪击事件时，呼吁停止滥杀行为）。

2.词源与演变

• 源自法语carnage（16世纪），词根为拉丁语caro（肉），与“肉体”相关，暗示暴力与血腥。
• 英语中最早记录于17世纪初，常用于战争或灾难语境。

3.发音与拼写

• 英式音标：/ˈkɑːnɪdʒ/
• 美式音标：/ˈkɑːrnɪdʒ/。

4.用法与例句

• 常见搭配：描述战争、恐怖袭击、大规模枪击等场景。例如：
  • The battlefield was a scene of carnage.（战场尸横遍野）。
  • Communal carnage ripped the country apart.（种族屠杀导致国家分裂）。

5.同义词与近义词

• Slaughter（屠杀）、massacre（大屠杀）、butchery（杀戮）、bloodshed（流血事件）。

补充说明

• 文化引用：在漫威漫画中，“Carnage”是蜘蛛侠的反派角色，象征极端暴力。但此含义为衍生义，需结合语境区分。

如需进一步了解例句或权威词典释义，可参考新东方在线词典或爱词霸。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle