cartons是什么意思，cartons的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

Carton（纸箱）指一种由硬纸板（cardboard）或瓦楞纸板（corrugated fiberboard）制成的轻质、坚固的容器或盒子，主要用于包装、储存和运输物品。其详细含义和应用如下：

1. 定义与核心特征

   Carton 本质上是一种纸基包装容器，通常由单层硬纸板或多层瓦楞纸板构成。其核心特点是轻便、可折叠（部分类型）、成本效益高，并提供基本的保护和容纳功能。

2. 常见类型与用途

   • 食品饮料包装：最常见的是牛奶盒、果汁盒、鸡蛋盒（蛋托）、冷冻食品盒、即食餐盒等。这类纸箱常带有防潮或阻隔涂层（如塑料或铝箔），以保护内容物。
   • 消费品包装：用于包装鞋子、玩具、电子产品、化妆品、药品（如药盒）等商品，通常作为产品的零售外包装。
   • 运输包装：瓦楞纸箱（Corrugated Box）是运输包装的主力，用于装载和运输多个商品单元，保护货物在物流过程中免受冲击和挤压。
   • 存储容器：用于归档文件或存放个人物品的储物盒也常被称为 cartons。

3. 材料与结构

   主要材料是纸浆制成的纸板。瓦楞纸板由中间的波浪形瓦楞芯纸（fluting）和两面的平面挂面纸（liner）粘合而成，这种结构提供了良好的抗压和缓冲性能，是运输箱的标准材料。食品包装纸箱则多使用液体包装纸板（LPB），常复合塑料或金属箔以增强阻隔性。

4. 行业术语

   在包装和物流领域，carton 是一个标准术语。它区别于木箱（crate）、金属罐（can）、塑料桶（pail）等其他材质容器。尺寸、强度（如ECT - Edge Crush Test值）、承重能力是其关键规格指标。

参考来源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/carton
2. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/carton
3. International Safe Transit Association (ISTA): https://ista.org/ (专注于包装运输测试标准的权威机构)

网络扩展资料

cartons 是名词 carton 的复数形式，指用于包装食品、液体或物品的硬质容器。以下是详细解析：

1. 核心含义
   cartons 主要指由硬纸板、塑料或薄纸板制成的盒状容器，常见于食品（如牛奶盒）、日用品或电子产品的包装。例如：

   • Cartons of juice were stacked in the supermarket.（超市里堆放着成盒的果汁）

2. 词源与发音

   • 词源：源自法语 carton（厚纸），后衍生为容器含义。
   • 发音：英式 /ˈkɑːtənz/，美式 /ˈkɑːrtənz/。

3. 扩展用法

   • 量词功能：表示“一盒的量”，如 a carton of eggs（一盒鸡蛋）。
   • 商业场景：用于区分产品包装设计，例如男性产品用青色纸盒，女性产品用红色纸盒。
   • 动词形式：carton 可作动词，意为“用纸盒包装”，如 The books were cartoned for shipping.（书籍被装入纸箱运输）。

4. 常见搭配

   • 食品类：milk cartons（牛奶盒）、ice cream cartons（冰淇淋盒）
   • 工业类：shipping cartons（运输纸箱）、recycled cartons（可回收纸盒）

5. 文化示例
   柯林斯词典提到，中式快餐常用硬纸盒盛装，如例句：
   Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.（一盒盒中式食品摆放在宽大的橡木桌上）。

提示：如需更多例句或发音示范，可参考权威词典网页（如、5、7）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle