castanet是什么意思，castanet的意思翻译、用法、同义词、例句

castanet英标

美:/ˈkæstəˌnet/

词性

复数 castanets

常用词典

例句

同义词

专业解析

Castanet（中文常译为响板）是一种起源于西班牙的传统打击乐器，由一对凹面硬木（或合成材料）制成的壳状拍板组成，通过绳子或带子连接，通常套在演奏者的拇指上，其余手指快速拍击发声，产生清脆、富有节奏感的“咔嗒”声。它是西班牙弗拉门戈舞蹈和音乐中不可或缺的特色乐器，也用于其他地中海地区的民间音乐和古典音乐作品。

详细解析：

1. 构造与材质

   传统响板由硬木（如栗木、乌木）雕刻而成，呈贝壳状（名称源自西班牙语“castaña”，意为栗子，因其形似栗子壳）。现代版本也使用玻璃纤维或树脂。每副响板包含两片：一片音调略高（女高音，戴右手），一片略低（男高音，戴左手），通过指间碰撞发声。

2. 演奏技法

   演奏者将响板套于拇指，其余手指快速敲击或摇动，通过手指力度与速度变化控制节奏和音色。技巧包括单点（“tac”）、滚奏（“carretilla”）等，需长期练习掌握精准协调性。

3. 文化意义

   响板与西班牙弗拉门戈艺术深度绑定，尤其在塞维利亚舞、霍塔舞中烘托激昂节奏。据传统音乐研究，其历史可追溯至腓尼基人时期，后由吉普赛人融入安达卢西亚文化，成为西班牙民族身份的象征之一。在古典音乐中，比才《卡门》、夏布里埃《西班牙狂想曲》等作品均运用响板强化异域风情。

4. 现代应用

   除传统表演外，响板被用于世界音乐、儿童音乐教育及舞蹈伴奏。专业演奏者常定制贴合手型的响板以优化音质，而入门级合成材质响板更易上手。

参考资料：

• 乐器分类与历史背景参考《格罗夫音乐与音乐家辞典》（Grove Dictionary of Music and Musicians），牛津大学出版社。
• 演奏技法与文化关联依据弗拉门戈研究专著《Flamenco: Gypsy Dance and Music from Andalusia》，作者Manuel Ríos Ruiz。
• 古典音乐应用案例参考管弦乐配器教材《The Technique of Orchestration》，Kent Kennan著。

网络扩展资料

Castanet（音标：英 [ˌkæstəˈnet]，美 [ˈkæstəˌnet]）是一种打击乐器，通常由两片硬木或象牙制成的小型凹面响板组成，通过手指敲击发声。以下是详细解释：

1. 定义与用途
   Castanet（复数形式为castanets）起源于西班牙传统音乐，尤其在弗拉门戈舞蹈中广泛使用。演奏时，通常将两片响板分别绑在双手拇指上，通过快速开合产生清脆的节奏声。

2. 发音与文化背景
   该词源自西班牙语“castañeta”，原意为“栗子”（因其形状类似栗子壳）。在英语中，其发音和拼写均保留了西班牙语的特点。

3. 其他相关用法

   • 在法语中，Castanet被音译为“斯塔内”，但实际仍指响板。
   • 例句：In one case, a participant tasted tuna when trying to remember the word "castanet".（有人试图回忆“castanet”一词时联想到了金枪鱼的味道。）

提示：若需了解更全面的发音示范或文化背景，可参考新东方在线词典或海词词典的权威资料。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle