cesspool是什么意思，cesspool的意思翻译、用法、同义词、例句

cesspool英标

英:/''sespuːl/ 美:/'ˈsespuːl/

词性

复数 cesspools

常用词典

例句

同义词

专业解析

Cesspool 的详细解释

Cesspool（中文常译为“污水池”、“粪坑”或“化粪池”）是一个具有双重含义的英语单词，既指具体的实物设施，也常用于比喻意义。

1. 字面含义（实物设施）：

   • 定义： 指一个用于收集和暂时储存生活污水（特别是来自厕所的粪便和尿液）以及其它家庭废水的地下储坑或容器。它通常是一个没有出口的密封或半密封结构（如混凝土池、砖砌池或金属罐），污水在其中储存，液体部分依靠自然渗透到周围土壤中，固体部分则沉淀并逐渐分解（主要是厌氧分解）。这是一种原始的、通常被认为不卫生且可能污染环境的污水处理方式。
   • 工作原理： 污水流入池中，固体沉底形成污泥，油脂和较轻物质浮面形成浮渣，中间是相对澄清的液体（渗出液）。渗出液缓慢渗入周围土壤（如果池壁和池底可渗透），而污泥和浮渣需要定期由专业清洁公司抽走处理。
   • 现状： 在现代卫生设施中，化粪池（septic tank）和连接市政下水道的系统已很大程度上取代了传统的污水池（cesspool），因为后者效率低且环境风险高。但在一些老旧地区或特定情况下仍可能存在。
   • 例句： “The old house still relies on a cesspool for sewage disposal, which poses a potential health hazard.”（这栋老房子仍然依靠污水池处理污水，这存在潜在的健康风险。）
   • 权威来源参考： 美国环境保护署 (EPA) 在其关于分散式污水处理系统（包括化粪池）的指南中，常将 cesspool 作为更原始、效率较低的系统进行对比说明。具体可参考 EPA 官网关于废水处理技术的介绍：EPA: Septic Systems Overview （虽然主要讲化粪池，但提及了更原始系统的区别）。

2. 比喻含义：

   • 定义： 指一个被认为极度肮脏、腐败、堕落、道德败坏或令人厌恶的地方、环境、状况或群体。这个用法带有强烈的贬义色彩，强调其污秽不堪或藏污纳垢的性质。
   • 用法： 常用于描述充满犯罪、腐败、不道德行为或恶劣条件的场所（如某些贫民窟、腐败的机构、混乱的场所等）。
   • 例句： “The novel depicts the city’s slums as a cesspool of crime and despair.”（这部小说将城市的贫民窟描绘成一个充满犯罪和绝望的污秽之地。） “The investigation revealed the department had become a cesspool of corruption.”（调查显示该部门已沦为腐败的温床。）
   • 权威来源参考： 这个比喻用法在权威英语词典中均有明确收录和解释。例如：
     • Merriam-Webster Dictionary: 将比喻义定义为 “a filthy or evil or corrupt place or state”。来源：Merriam-Webster: Cesspool
     • Oxford English Dictionary (OED): 作为历史悠久的权威词典，OED 详细记录了 “cesspool” 的词源（可能源自法语或意大利语，与“池”或“下水道”相关）及其从具体实物到抽象比喻的语义演变。来源：Oxford English Dictionary: Cesspool （需订阅访问完整条目）。
     • Cambridge Dictionary: 也明确列出了比喻义 “an unpleasant or dirty place or situation”。来源：Cambridge Dictionary: Cesspool

总结来说，“cesspool” 的核心概念围绕“污秽的聚集地”，既可以指物理上储存污水的设施（已过时且不环保），更常用于比喻道德败坏、环境恶劣或令人极度反感的状态或场所。

网络扩展资料

以下是关于单词cesspool 的详细解释：

基本含义

Cesspool 是一个名词，主要含义为：

1. 污水坑：指储存污水或废水的封闭池或坑道。
2. 化粪池：用于收集和处理粪便的地下设施。
3. 污秽场所：比喻道德败坏、藏污纳垢的地方。

发音与词形变化

• 英式发音：/'sespuːl/
• 美式发音：/ˈsɛsˌpul/
• 复数形式：cesspools。

同义词与相关词

• 同义词：cesspit、sump、sink（均指污水池或化粪池）。
• 反义词：无直接反义词，但可通过语境对比（如“洁净场所”）理解。

比喻用法

在文学或口语中，cesspool 常被用来形容道德或社会腐败的环境。例如：

"We live in a moral cesspool of lies."
（我们生活在一个充满谎言的道德污水池中。）

例句与用法

1. 字面意义：
   • "The cesspool needs regular cleaning to prevent overflow."
     （化粪池需定期清理以防溢出。）
2. 比喻意义：
   • "The city was described as a cesspool of crime and corruption."
     （这座城市被描述为犯罪与腐败的温床。）

补充说明

• 工程术语：在建筑领域，watertight cesspool 指“不透水污水坑”。
• 历史背景：该词可能源自“recess”（隐蔽处）与“pool”（水池）的组合，但词源尚无定论。

如需进一步了解，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）或相关例句来源。

别人正在浏览的英文单词...

boiled eggboiled fishboiler drumboiler flueboiler waterboiling pointboiling point elevationboiling waterbok choybold facebolster platebolster upbolted connectionbolted flangebolted jointbomb squadbombyx moribon voyagebona fidebona fidesbond graphbond marketbond strengthbond yieldsbonded areabonded fabricbonded goodsbonded warehousebonded zonebonding agent