chief delegate是什么意思，chief delegate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"chief delegate" 是一个复合名词，常用于国际会议、外交谈判、多边组织或大型代表团等正式场合，其核心含义是：

首席代表

具体解释如下：

1. 核心身份：代表 (Delegate)

   • 指被一个组织、国家、机构或团体正式授权，代表该实体参与会议、谈判、讨论或活动的人。其职责是传达所代表方的立场、观点和利益，并在授权范围内进行协商或决策。

2. 领导地位：首席 (Chief)

   • "Chief" 在这里表示在一个代表团内部的领导角色。首席代表通常是该代表团中级别最高、负主要责任的成员。
   • 他/她负责领导、协调和管理整个代表团的工作，在重要事务上拥有最终决策权（在授权范围内），并代表整个代表团对外发言或签署文件。

总结来说，"chief delegate" 指的是：

一个代表团中担任领导职务、负主要责任并对外代表整个代表团发言和行动的最高级别代表。

典型使用场景：

• 联合国会议： 各国派往联合国大会或其他委员会的代表团通常设有一位首席代表。
• 国际谈判： 如气候谈判、贸易谈判等，各参与方会任命首席代表领导其谈判团队。
• 国际组织： 成员国派驻国际组织（如WTO、WHO）的代表团团长。
• 大型国际活动： 如奥运会、世博会等，参与国或组织的代表团团长。
• 公司或机构间的正式会谈： 在重要的商业或机构间会谈中，派出方也可能指定一位首席代表。

职责通常包括：

• 领导和协调代表团成员的工作。
• 在正式场合代表整个代表团发言。
• 在授权范围内做出关键决策。
• 与会议主席、其他代表团首席代表或主办方进行主要沟通。
• 签署代表团共同认可的文件或声明。

权威性说明：

"Chief delegate" 是一个在国际外交、多边治理和正式组织架构中广泛认可和使用的标准职位称谓。其定义和职责源于国际惯例、会议议事规则以及各派遣机构内部的授权。该术语体现了代表团内部清晰的层级结构和责任分工。

（鉴于未搜索到可直接引用的具体网页，此处无法提供特定来源链接。该解释基于国际关系、外交实践和通用英语词典中对“chief”和“delegate”的标准定义及组合理解。）

网络扩展资料

Chief Delegate 指在会议、谈判或国际组织中担任最高级别的代表，负责领导代表团并行使决策权。以下是详细解析：

1. 定义与职责

   • 核心含义：首席代表是代表团中最高权威人物，通常在国际会议、外交谈判或组织活动中担任核心决策角色。例如，在六方会谈中，韩国的首席代表负责协调立场并推动谈判进程。
   • 职责范围：包括制定策略、协调成员意见、签署协议等，需具备较强的领导力和谈判能力。

2. 使用场景与例句

   • 国际会议：如联合国气候峰会中，各国首席代表需提交本国减排方案。
   • 外交谈判：例句：Seoul's chief delegate expressed optimism about the resumption of talks.（韩国首席代表对复谈表示乐观）。

3. 与其他“代表”类词汇的区别

   • Delegate：泛指一般会议代表，权力有限，需遵循代表团整体决策。
   • Deputy：侧重“代理人”，通常受上级授权处理特定事务，如部门副职。
   • Representative：强调长期或正式的代表身份，如企业常驻代表。

4. 词源与扩展

   • 源自拉丁语 delegare（派遣、委托），动词形式含“授权”之意。例如：The CEO delegated tasks to her team.（CEO将任务委派给团队）。

Chief Delegate 是代表团的最高领导者，常见于正式外交或国际事务场景，需与普通代表（Delegate）、代理人（Deputy）等区分。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle