choppy是什么意思，choppy的意思翻译、用法、同义词、例句

choppy英标

英:/ˈtʃɒpi/ 美:/ˈtʃɑːpi/

常用解释

波浪滔滔的

词性

比较级:choppier 最高级:choppiest

类别

TOEFL,GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"choppy" 是一个形容词，主要有以下两层核心含义，均描述一种不连贯、不平稳的状态：

1. （水面、风）波浪起伏的；变化无常的：

   • 这个含义主要用于描述水域（如海洋、湖泊、河流） 或风的状态。
   • 指水面： 表示水面被短促、不规则、频繁起伏的小波浪搅动，既不平静（calm）也不像巨浪（rough）那样汹涌澎湃，而是处于一种颠簸、破碎的状态。这种状态通常由变化的风向或中等风力引起。
     • 例句： 小船在波涛汹涌的海面上艰难前行。(The boat struggled in the choppy waters.)
     • 例句： 今天风大，海湾里浪花飞溅。(It's windy today and the bay is choppy.)
   • 指风： 表示风向不稳定，频繁且突然地变化。
     • 例句： 变幻莫测的风使得航行变得困难。(The choppy winds made sailing difficult.)
   • 来源依据： 此释义是"choppy"最核心和常见的用法，被权威词典如牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）、剑桥词典（Cambridge Dictionary）、韦氏词典（Merriam-Webster）等广泛收录和定义。例如，牛津词典将其定义为"（指水）波浪滔滔的，波浪起伏的"（(of water) with a lot of small, rough waves caused by the wind）。, , 。在气象和航海领域，描述海况时也常用此词，相关术语可在美国国家海洋和大气管理局（NOAA）等机构发布的资料中找到参考。

2. （言语、写作、节奏）不连贯的；断断续续的：

   • 这个含义是核心含义的比喻性延伸，用于描述非物理性的事物。
   • 指语言表达（如说话、写作、电影剪辑、音乐节奏等）缺乏流畅性和连贯性，显得支离破碎、跳跃、停顿过多或连接不畅。
     • 指写作/演讲： 句子或段落之间过渡生硬，思路表达不清晰、不连贯。
       • 例句： 他的文章结构松散，读起来很不连贯。(His essay was poorly structured and read very choppy.)
     • 指电影/视频剪辑： 镜头切换过于频繁或突兀，导致观看体验不流畅。
       • 例句： 那段打斗场景剪辑得太零碎了，让人头晕。(The fight scene was edited in a choppy way that made it disorienting.)
     • 指节奏/性能： 指节奏不均匀、不稳定，或者设备（如网络连接、视频播放）运行卡顿、不流畅。
       • 例句： 由于网络延迟，视频通话变得断断续续。(The video call became choppy due to lag.)
   • 来源依据： 此比喻义同样被主流词典收录。例如，韦氏词典（Merriam-Webster）将其定义为"以不规则或不连贯的方式中断或波动；不稳定"（interrupted or broken irregularly : uneven; also : variable）。剑桥词典（Cambridge Dictionary）定义为"（电影、故事等）不流畅的，不连贯的"（(of a film, story, etc.) not smooth, but stopping and starting repeatedly or changing suddenly or often）。, 。在文学评论、电影研究或通信技术领域讨论流畅性问题时，也常会用到此义项。

网络扩展资料

单词choppy 的详细解释如下：

词义与词性

• 词性：形容词（adj.）
• 核心含义：描述海洋波浪起伏的状态，也可引申为情况多变、不稳定，如市场波动或节奏不连贯。

发音与词态变化

• 英式音标：/ˈtʃɒpi/；美式音标：/ˈtʃɑːpi/。
• 比较级：choppier；最高级：choppiest。

应用场景与例句

1. 自然现象：

   • 描述海面或水域的波浪起伏：
     The sea was choppy today because of the windstorm.（因暴风影响，今日海面波涛汹涌）。
   • 例句：Efforts to find the missing flight were focused beneath the choppy surface of the Indian Ocean.（搜寻失踪航班的努力集中在波涛汹涌的印度洋海面下）。

2. 引申场景：

   • 形容不稳定或突变的情况，如市场、节奏等：
     The stock market experienced choppy trading this week.（本周股市交易波动频繁）。

近义词与关联词

• 近义词：rough（粗糙的）、uneven（不平的）、turbulent（动荡的）。
• 反义词：calm（平静的）、smooth（平稳的）。

补充说明

• 语言风格：多用于书面或正式语境，口语中也可使用，但需结合具体场景。
• 注意事项：描述“突变”时需依赖上下文，避免歧义。

如需更多例句或用法扩展，可参考牛津词典或柯林斯词典。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle