英:/ˈkʌvənənt/ 美:/ˈkʌvənənt/
协约
过去式:covenanted 过去分词:covenanted 现在分词:covenanting 第三人称单数:covenants 复数:covenants
GRE
n. 契约,盟约;圣约;盖印合同
vi. 订立盟约、契约
vt. 立约承诺
Life is a covenant that can be terminated at any time.
生命是一项随时可以中止的契约。
The workers covenanted to work overtime for the factory.
工人们通过契约同意为工厂加班。
The company have covenanted 10,000 dollars a year to deaf children.
该公司已许诺每年为失聪儿童捐赠一万美元。
A covenant is a formal agreement or promise between two or more people.
承诺是两个或两个以上的人之间的正式协议或诺言
By the law of England may a child enter into covenant and sell itself, my lord?
根据英国的法律,一个孩子可以订立契约并出卖自己吗,法官大人?
We share an eternal covenant.
我们共有一个永恒的要约。
Law becomes a mere covenant.
法律变成一种协议。
The two of them made a covenant before the LORD.
于是二人在耶和华面前立约。
I said, 'I will never break my covenant with you.
我又说:'我永不废弃与你们所立的约。
ark of the covenant
n. 约柜(藏于古犹太圣殿至圣所内、刻有十诫的两块石板)
n.|compact/agreement.;契约,盟约;圣约;盖印合同
"covenant"(契约)是一个具有多重维度的法律和宗教术语,其核心含义指双方或多方基于共同义务建立的正式协议。该词源自古法语"convenant"(协议),最终可追溯至拉丁语"convenire"(聚集、同意)。
法律语境中,根据牛津大学法律辞典的定义,它特指具有法律约束力的承诺条款,常见于房地产交易中的限制性契约(restrictive covenant),例如禁止改变建筑外观的条款来源:Oxford Learner's Dictionaries。美国《统一商法典》第3-104条将流通票据中的契约条款视为可强制执行的法定责任来源:Legal Information Institute。
宗教领域,《圣经》记载上帝与人类立约超过300次,最著名的包括:与诺亚的彩虹之约(创世记9:12-17)、与亚伯拉罕的子孙之约(创世记17:4-8),以及新约中基督的救赎之约(耶利米书31:31-34)来源:Bible Gateway。这种神圣契约具有永恒性和单方恩典特性,区别于世俗契约的互利性。
现代商业应用,国际金融市场将债券契约条款分为肯定条款(affirmative covenants)和否定条款(negative covenants)。前者要求发行人维持特定财务指标,后者限制其资产处置权限,这种分类标准已被纳入国际掉期与衍生工具协会(ISDA)的标准化文件框架来源:Investopedia。
covenant 是一个多义词,其含义因语境而异,主要涵盖法律、宗教和一般协议场景。以下是详细解释:
名词(可数):
动词:
如需更全面的信息,可参考权威词典来源如、及。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →