dead against是什么意思，dead against的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"dead against"是英语中表示强烈反对的短语，字面含义为"完全对立"，通常用于表达坚决不妥协的态度。根据《剑桥词典》的定义，该短语强调"完全反对某事物，且不愿改变立场"，常见于正式辩论或立场声明场景。

从语法结构分析，"dead"在此处作为副词使用，起到强化语气的作用。牛津大学出版社的《英语副词用法指南》指出，类似"dead against""dead right"的表达属于英语口语中的强调结构，通过程度副词突出立场的绝对性。

在商业谈判语境中，这个短语常出现在合同条款讨论环节。法律英语专家布莱恩·加纳在《现代法律用语》中举例说明："董事会dead against修改股权结构条款"即表明决策层对条款变更持不可动摇的反对立场。

心理学研究显示，使用该短语时往往伴随着非语言暗示的强化。斯坦福大学传播学实验室通过对话分析发现，当说话者使用"dead against"时，通常会伴随手势停顿、语调加重等强调性肢体语言。

网络扩展资料

根据多部权威词典的解释，短语"dead against" 主要有以下两层含义：

1.坚决反对

• 核心释义：表示强烈的反对或抵制态度，语气坚决且明确，常替换为"dead set against"（）。
• 用法：
  • 作为动词短语时，常用结构为"be dead (set) against something"，强调主观立场的对立（）。
  • 例句：

    "He is dead against the new policy."（他坚决反对新政策。）
    "My parents were dead set against me becoming an actor."（我的父母强烈反对我当演员。）（）

2.正对着（方向或位置）

• 核心释义：描述物体或方向完全相对，不含主观情感色彩（、）。
• 用法：
  • 多用于物理空间描述，如风向、位置等。
  • 例句：

    "The wind was dead against us during the voyage."（航行时风正对着我们吹来。）

同义表达与扩展

• 同义词：strongly oppose（强烈反对）、directly opposite（正对方向）
• 常见搭配：与 policy/idea/plan 等抽象名词连用表达反对；与 wind/direction 等自然现象连用表达方位（）。

使用建议

• 语境区分：需根据上下文判断是表达“反对”还是“方向正对”。
• 语气强度：在正式写作或口语中，优先使用"dead set against" 增强语气（）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle