demi是什么意思，demi的意思翻译、用法、同义词、例句

demi英标

英:/ˈdemi/ 美:/demi/

n. (Demi) （美、意、俄、澳、希腊）德米（人名）

The ******e is played by Demi Moore.

女主角由黛米•摩尔扮演。

I said I wanted it like Demi Moore!

我说我要像黛咪摩儿！

Which one is Demi Moore?

黛咪摩儿是哪一个？

She sort of looks like Demi Moore in this picture.

她在这张图里看起来有点像黛米·摩尔。

And after thawing, 360 demi-embryos were cultured in vitro.

解冻后将360枚半胚进行体外培养。

demi 是一个源自法语的单词或前缀，在英语中广泛应用，主要有以下核心含义和用法：

表示“一半”或“部分”
作为前缀使用时，demi 最常见的意思是“一半的”或“不完全的”。它常用于描述尺寸、程度或状态介于两者之间的事物。例如：
- Demitasse（半杯）：指容量约为常规咖啡杯一半的小型咖啡杯，通常用于盛装浓缩咖啡。
- Demi-glace（半釉汁）：一种浓缩至原体积一半的经典法式酱汁，由高汤和酱汁熬制而成，风味浓郁。
特定领域的专有名词
在时尚和表演行业中，demi 可指代特定角色或职位：
- Demi-sec（半干）：葡萄酒术语，表示甜度介于干型与甜型之间（残糖量通常为32–50克/升）。
- Ballet Demi-Pointe（半脚尖）：芭蕾舞中脚尖半立、脚跟抬离地面的动作。
词源与历史演变
词源上，demi 源于古法语 demi（一半），可追溯至拉丁语 dimedius（“一半”），由 dis-（分开）和 medius（中间）组合而成。14世纪进入英语后，逐渐融入专业术语和日常词汇。

权威参考资料：

“Demi”是一个多义词，其含义因语言和语境而异，以下是详细解析：

词源及核心含义
源自法语前缀“demi-”，意为“一半”或“部分”。在英语中，它常作为前缀构成复合词，例如：
- Demigod（半神）
- Demitasse（小杯咖啡）
历史/文学用法
在古典语境中，可指“古希腊城邦平民”，但此用法较为罕见，更多出现在特定文学作品或历史文献中。

在法语中，“demi”作形容词时表示“一半的”，需注意语法规则：

作为英文名“Demi”时：

中文误解：部分资料误将其译为“半人马”，实为对“demigod”（半神）或“centaur”（半人马）的混淆。
与“semi-”区别：两者均有“半”之意，但“semi-”侧重物理分割（如semicircle半圆），而“demi-”更强调不完全性（如demiglace半釉汁）。

ℹ️

本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →