deplume是什么意思，deplume的意思翻译、用法、同义词、例句

deplume英标

英:/dɪ'pluːm/ 美:/diːˈpluːm/

词性

过去式 deplumed 过去分词 deplumed 现在分词 depluming

常用词典

专业解析

deplume 是一个动词，主要有以下两层含义：

1. 拔除羽毛： 指强行拔掉鸟类或其他有羽毛生物的羽毛。这个含义是其最原始、最字面的意思。例如："The cruel practice of depluming live geese for down is increasingly condemned."（为获取羽绒而活拔鹅毛的残忍做法日益受到谴责）。来源参考：《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED) 对 "deplume" 的定义包含此义项。

2. 剥夺荣誉、地位或财富；使丧失体面： 这是deplume 更常用且更具比喻意义的含义。它意指剥夺某人或某物所拥有的荣誉、尊严、头衔、地位或财富，使其失去光彩或体面，类似于“使名誉扫地”或“剥夺”。例如："The scandal deplumed the once-respected politician."（这桩丑闻使那位曾经受人尊敬的政治家名誉扫地）。来源参考：《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary) 在定义中明确指出其比喻用法为 "to strip of honors, dignity, or rewards"。

词源： 该词源自法语 déplumer，由前缀 dé-（表示“去除”）和 plume（羽毛）构成，字面意思即为“拔毛”。英语在17世纪左右借用了该词，并很快发展出比喻义。来源参考：《美国传统英语词典》(The American Heritage Dictionary of the English Language) 的词源部分。

同义词：

• 字面义： pluck, defeather
• 比喻义： disgrace, dishonor, strip, deprive, degrade, humble

用法说明： 在现代英语中，deplume 是一个相对正式且略显古雅的词汇。其字面义（拔毛）在描述具体行为时仍可使用，但更常见的是其比喻义，用于描述对声誉或地位的严重损害或剥夺。

网络扩展资料

“Deplume”是一个动词，主要含义包含以下两个层面：

1. 字面意义：指物理上“拔去（鸟类或动物的）羽毛”。例如，在处理家禽时可能会用到这一动作。
2. 比喻意义：引申为“剥夺某人的荣誉、财产、权利等抽象事物”。例如因丑闻被取消头衔或失去财产的情况。

发音：

• 英式发音为 /ˌdiːˈpluːm/，美式发音为 /dɪˈpluːm/。

同义词：

• 物理动作：pluck、tear（拔毛）；
• 抽象剥夺：displume、strip（剥夺）。

使用提示：
该词属于较正式或文学化的表达，日常口语中使用频率较低，常见于书面语境中。需注意其及物动词属性，需搭配被剥夺的对象。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle