desire for是什么意思，desire for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"desire for"是英语中表示"对……的渴望"的固定短语组合，由名词"desire"和介词"for"构成。该短语在语言学、心理学和文学领域均有广泛应用，其核心含义可分为三个层次：

1. 基础语义

   "desire"指通过感官或情感产生的强烈向往（剑桥词典，2023），与"for"连用后，形成"针对特定对象产生的持续性心理诉求"。例如"desire for knowledge"（求知欲）体现对抽象概念的追求，"desire for chocolate"则表达对具体物品的渴求。

2. 语法特征

   牛津语法指南（2022）指出，该短语后接名词性成分时具有双重功能：作主语时强调诉求主体（如"A child's desire for approval shapes behavior"），作宾语时突出诉求对象（如"She suppressed her desire for recognition"）。在学术写作中，常与"instill""cultivate""satiate"等动词搭配，构成复杂语义关系。

3. 跨学科应用

   心理学研究显示（APA期刊，2021），"desire for"构成的短语能精确描述马斯洛需求层次理论中的成长性需求，如"desire for self-actualization"（自我实现需求）。在文学批评领域，该结构常用于分析人物动机，如《红字》中"Dimmesdale's desire for redemption drives the plot"（Dimmesdale对救赎的渴望推动情节发展）。

参考例句：

• 生物学领域："The desire for survival triggers fight-or-flight response"（生存欲望触发战斗或逃跑反应）
• 商业领域："Consumer desire for novelty fuels product innovation"（消费者对新奇事物的渴望推动产品创新）

网络扩展资料

“Desire for” 是一个英语短语，由名词desire（渴望、愿望）和介词for（表示目标或关联）组成，整体表示“对某事物的强烈渴望或追求”。以下是详细解析：

1. 核心含义

• Desire 指一种强烈的情感或动力，可能是对具体事物（如物质、成就）或抽象概念（如自由、认可）的渴求。
• For 在此引出渴望的对象，构成“desire for + 名词/动名词”的结构。

例句：

• She has a strong desire for knowledge. （她对知识有强烈的渴望。）
• His desire for success motivated him to work hard. （他对成功的渴望驱使他努力工作。）

2. 常见搭配

• Desire for + 抽象名词：如 desire for freedom（对自由的渴望）、desire for change（对改变的渴望）。
• Desire for + 具体名词：如 desire for money（对金钱的渴望）、desire for a new car（对新车的渴望）。
• Desire for + 动名词：如 desire for learning（学习的渴望）、desire for traveling（旅行的渴望）。

3. 同义替换

根据语境，可用以下表达替代：

• Longing for（更强调情感上的渴望）
• Craving for（多用于生理或即时需求，如食物）
• Yearning for（带有更深的、可能难以实现的渴望）
• Aspiration to（侧重远大目标，后接动词原形，如 aspiration to become a doctor）

4. 使用场景

• 正式语境：学术写作、演讲中表达深层动机（如 desire for equality）。
• 日常对话：描述个人愿望（如 desire for a vacation）。
• 文学表达：增强情感张力（如 desire for love）。

5. 注意事项

• 语法：不可直接接动词原形，需用 desire to do（如 desire to succeed）。
• 情感强度：比 want 或 wish 更强烈，接近 crave 或 yearn。
• 文化差异：在西方文化中，直接表达 desire for 较常见；某些文化中可能更含蓄。

通过以上分析，可以更准确地理解并运用这一短语。如需进一步辨析具体语境中的用法，可提供例句进行探讨。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse