Dutch courage是什么意思，Dutch courage的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
酒后之勇
例句
Dutch courage, for bravery induced by drink;
“荷兰人的勇气”，指的是“酒后之勇”；
The poor man beat his boss by means of Dutch courage.
那个可怜的人借酒劲打了他的老板。
The football team filled with Dutch courage and ready to face its opponent.
这支球队逞一时虚勇，准备好面对她的对手了。
网络扩展资料
"Dutch Courage" 是一个英国俚语，用来形容在面对困难或危险时，通过饮酒来增强勇气或自信心。这个词组的起源可以追溯到 18 世纪，当时荷兰人被认为会在战场上借助烈酒来鼓起勇气。以下是对这个词组的详细解释：
例句
- She needed a shot of Dutch courage before she could ask for a raise. (她需要先喝一点酒才敢要求加薪。)
- He drank a lot of whiskey to get Dutch courage before proposing to his girlfriend. (他喝了很多威士忌来增强勇气，在向女友求婚。)
用法
"Dutch Courage" 通常用来描述通过饮酒来增强勇气或自信心的行为。这个词组常用于口语和非正式场合，但不适用于正式场合。
解释
"Dutch Courage" 意味着通过饮酒来增强勇气或自信心，尽管这种勇气通常是虚假的。这个词组源于对荷兰人在战场上饮酒的习惯的揶揄，但现在已经成为一个独立的表达方式。
近义词
- Liquid Courage: 意思与 Dutch Courage 相同，指通过饮酒来增强勇气或自信心。
反义词
- Cowardice (懦弱): 意思相反，指缺乏勇气或胆小。