早起者;早到者
Early bird discounts are usually available at the beginning of the season.
早到早得的折扣通常在季初有。
The early bird gets the worm.
早起的鸟才会有虫吃。
W: The early bird gets the worm.
女:早起的鸟才会有虫吃。
Ann: the early bird gets the worm?.
安:早起的鸟才会有虫吃。
Ah, you are an early bird then!
你原来是早起的人。
"early bird"是一个英语复合词,其含义可分为字面义和引申义两种用法。字面意义上,该词指代自然界中"黎明时分活动的鸟类",例如知更鸟和云雀常被视为典型的早鸣鸟类。
在引申用法中,"early bird"最常用于形容"习惯早起的人"或"提前采取行动者"。牛津词典指出该用法源自谚语"The early bird catches the worm"(早起的鸟儿有虫吃),强调主动性与时间优势的关联。现代商业领域将其发展为"early-bird discount"(早鸟优惠)等术语,指活动预售期或限时阶段提供的价格折扣,如航空公司常采用此类促销策略。
心理学研究显示,"early bird"型人群的生物钟周期普遍比夜型人群提前2-3小时,这种时间偏好类型被称为"晨型人格"(morningness chronotype),与特定的基因表达相关。文化领域方面,华纳兄弟公司1940年推出的《Early Bird》动画片,成功将该词汇塑造成积极进取的文化符号。
参考来源:
“Early bird”是一个英语短语,通常有以下几种含义和用法:
字面含义:指“早起的人”或“早到的人”。例如:
引申义:可表示“捷足先登者”,强调行动早的人更具优势。
“Early bird catches the worm”(早起的鸟儿有虫吃)是最著名的谚语,寓意:
商业场景:
日常用法:
可通过联想清晨小鸟觅食的画面记忆“行动早、机会多”的概念。
如需更多例句或文化背景,可参考新东方词典或谚语解析网页。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →