vt. 软化;使无男子汉气概;使柔软
"emolliate"是一个罕见的古英语词汇,其词源可追溯至拉丁语"emollire",意为"使柔软"或"缓和"。在现代英语中,该词主要保留在医学和文学领域,具有双重含义:
物理软化作用:指通过药剂或物理手段使皮肤、组织或物质变得柔软的过程。例如在16世纪英国药典中记载的"用油脂emolliate僵硬的关节"(《牛津英语词典》)。
情绪缓和功能:在文学作品中常被用作比喻修辞,形容言语或行为对情感的安抚作用。莎士比亚在《哈姆雷特》第三幕曾用"音乐emolliate狂暴的灵魂"来表现艺术对人的精神抚慰作用(大英图书馆莎翁作品集)。
该词的近现代使用频率显著降低,更多被"emollient"(润肤剂)或"soothe"(安抚)等词汇替代。当前权威医学文献中,世界卫生组织药物词典建议使用现代医学术语"keratolytic"(角质软化剂)来替代该词在药剂学中的传统用法。
“Emolliate”是一个相对罕见的动词,主要含义为“使软化”或“使缓和”,常用于描述通过物理或化学方式使某物变得柔软或温状态。以下是关于该词的详细解析:
核心词义
该词源自拉丁语词根,结合前缀与后缀形成,字面意义指通过外部作用(如涂抹润肤剂、使用软化剂等)使物体或皮肤质地变得更柔软。例如:“The lotion helps to emolliate dry skin”(这种乳液有助于软化干燥的皮肤)。
引申用法
在非物理语境中,也可比喻情感、态度等的缓和,如“Her words emolliated the tension in the room”(她的话语缓和了房间里的紧张气氛)。
同义词与反义词
使用场景
该词多用于学术或文学文本,日常口语中更常用“soften”或“moisturize”替代。在医学或化妆品领域可能更常见,例如描述护肤品功效。
如需进一步了解发音或例句,可参考词典来源。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →