epicene是什么意思，epicene的意思翻译、用法、同义词、例句

epicene英标

英:/'ˈepɪsiːn/ 美:/'ˈepɪsiːn/

常用词典

例句

同义词

专业解析

epicene（发音：/ˈepɪsiːn/）是英语中兼具语言学和社会文化内涵的特殊词汇，主要包含以下三层含义：

1. 语法中性特征 在传统语法体系中，epicene指代没有特定性别标记的名词或代词，既可表示男性也可表示女性。例如"teacher"（教师）、"doctor"（医生）等职业名词属于此类，其性别需通过上下文判断。这种用法源于拉丁语词源"epicoenus"，最早记录于15世纪的英语文献（来源：《牛津英语词典》https://www.oed.com）。

2. 性别包容性表达 现代性别研究中，epicene被用于描述刻意消除性别区分的语言形式。语言学家指出，使用"they/them"作为单数代词的潮流，本质上是创造新的epicene表达方式，以包容非二元性别群体（来源：Merriam-Webster词典https://www.merriam-webster.com）。

3. 文学与生物学的跨领域应用 在文学批评领域，该词形容同时具备两性特征的角色形象，如莎士比亚《第十二夜》中女扮男装的维奥拉，被学者定义为"epicene character"（来源：剑桥文学术语数据库https://www.cambridge.org）。生物学中则偶见用于描述雌雄同体生物，但更专业的术语应为"hermaphroditic"（来源：《自然》期刊生物学词条）。

这个词的演变折射出语言与社会认知的互动关系，从最初的语法概念扩展到性别研究的前沿领域，成为理解当代社会文化变迁的重要语言样本。

网络扩展资料

根据多个词典和例句的归纳，英语单词epicene 的含义和用法如下：

词性与基本释义

1. 形容词

   • 核心意义：
     • 表示兼具两性特征，或性别特征模糊（如兼具男性与女性特质的人或事物）。
     • 在语言学中，指语法上不分性别的名词（如英语的“child”不分阴阳性）。
   • 延伸含义：
     • 带有贬义时，可表示女性化（尤指男性气质不足）或软弱（如形容文体、行为等）。

2. 名词

   • 指阴阳人或性别模糊者（现多被视为过时或冒犯性用语），或不分性别的名词。

例句与应用场景

• 描述性别特征：

  Judy is an epicene person.（茱迪是个性别模糊的人）
  An epicene statue.（兼具两性特征的雕像）

• 形容风格或气质：

  He had epicene beauty.（他带有女性化的美）
  Mr. Green's epicene style of writing.（格林先生柔弱的写作风格）

词源与使用注意

• 源自希腊语 epikoinos（“共有”），最初用于语法中性名词，后扩展至性别特征领域。
• 现代注意：
  作为名词指人时可能涉及冒犯，建议根据语境谨慎使用；形容词用法相对中性，但需避免歧义。

如需更多例句或语言演变细节，可参考海词词典（）或英汉词典（）。

别人正在浏览的英文单词...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility