fancied是什么意思，fancied的意思翻译、用法、同义词、例句

fancied英标

英:/'fænsɪd/ 美:/ˈfænsɪd/

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“fancied”是动词“fancy”的过去式和过去分词形式，主要包含以下三层含义：

1. 想象/设想（主观臆断）

指某人基于主观愿望或直觉形成的想法，并非基于事实依据。例如：“She fancied she heard footsteps in the empty house”（她幻想在空屋里听到了脚步声）。该用法强调个人主观认知，常见于口语和文学场景。

2. 认为/猜测（非正式表达）

在非正式语境中表示推测或带有不确定性的判断。例如：“He fancied the meeting would end early”（他估摸会议会提前结束）。剑桥英语词典指出，这种用法常暗含说话者的猜测缺乏充分证据支持。

3. 喜欢/渴望（短暂性情感）

描述对某人或事物产生短暂而强烈的喜爱，常见于英式英语。例如：“They fancied a cup of tea after the walk”（散步后他们想喝杯茶）。该含义还可延伸至对异性的好感，如：“She secretly fancied her colleague”（她暗恋同事）。

在文学作品中，“fancied”常被用于营造浪漫或虚幻氛围，例如莎士比亚在《仲夏夜之梦》中通过“What fools these mortals be!”（这些凡人多么愚蠢！）的台词，暗指角色因幻想产生的荒谬行为。

网络扩展资料

“Fancied”是一个多义词，其含义需根据词性和语境综合理解：

一、作为形容词

1. 核心含义

   • 空想的/虚构的：指并非真实存在的事物，如“a fancied scenario”（虚构的情景）。
   • 受喜爱的/被特别爱好的：例如“a fancied style”（被青睐的风格）。

2. 搭配用法

   • fancied oneself as...：表示“自认为是某种人”，如“He fancied himself a poet”（他自诩为诗人）。
   • fancied for sth：表示“对某物有偏好”，如“She fancied the dress for its color”（她因颜色喜欢这条裙子）。

二、作为动词（fancy的过去式）

1. 想象/设想：如“He fancied a world without war”（他设想过一个没有战争的世界）。
2. 喜爱/想要：如“She fancied a cup of tea”（她想喝杯茶）。
3. 自认为：含主观判断，如“They fancied themselves experts”（他们自认为是专家）。

三、发音与词源

• 音标：英音 /'fænsɪd/，美音 /'fænsɪd/。
• 词源：源自动词“fancy”，其本义与想象力、偏好相关，后衍生出形容词用法。

四、例句参考

• 形容词：“The story was based on a fancied premise.”（故事基于一个虚构的前提）。
• 动词：“He fancied he heard footsteps behind him.”（他幻听到身后有脚步声）。

如需更多例句或搭配，可参考牛津词典或新东方在线词典（来源4、7）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle